Mink Deville — Help Me Make It (Power of a Woman's Love) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Me Make It (Power of a Woman's Love)", wykonawca: Mink Deville.
Tekst piosenki
Oh help me make it
I know that you can
Oh the power of a womans love
Can change a man
You can make me feel as cold
As I hold nothing
Then I get a warm feeling
When you treat me like your best friend
You can lift me on up
Make my spirits fly high
But oh how you drag me down
I’m not ashamed to cry
Oh help me make it
I know that you can
Oh the power of a womans love
Can change a man
Now I really do believe
That a man can’t make it without her, oh no
And when it gets down to the real thing
That’s the only way he can turn
Now, he’ll go running for his better half
Trying to take his cry for life
Just stand by me now
And I’ll burn baby, burn
Burn, baby burn
When you see me strugglin' girl
Down in my misery
You just tell me you love me, now
Oh c’mon, c'mon and set me free
And I’ll make a way for us
No matter how cold this whole world gets
You just stand by me now
Yeah, I never will forget
Oh help me make it
I know that you can
Oh the power of a womans love
Can change a man
Now I really do believe
That a power of a womans love
Can change a man
Oh the power of a womans love
Can change a man
Oh help me make it
I know that you can
Oh the power of a womans love
Can change a man
The power of a womans love
One of these days we’ll be rolling and all
We’ll be riding down the road in our 59 pink cadillac
And you’ll be seated next to me
You got the power and when the money comes…
Turn ip and… let’s go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh help me make it
I know that you can
Oh the power of a womans love
Can change a man
You can make me feel as cold
As I hold nothing
Wtedy czuję ciepło.
Kiedy traktujesz mnie jak najlepszego przyjaciela
You can lift me on up
Make my spirits fly high
But oh how you drag me down
Nie wstydzę się płakać.
Oh help me make it
I know that you can
Oh the power of a womans love
Can change a man
Now I really do believe
Że mężczyzna nie poradzi sobie bez niej, o nie
A kiedy dojdzie do prawdziwej rzeczy
Tylko tak może się zmienić.
Teraz będzie biegał po swoją lepszą połowę.
Próbuje odebrać mu życie.
Just stand by me now
And I ' ll burn baby, burn
Burn, baby burn
When you see me strugglin ' girl
Down in my misery
Powiedz, że mnie kochasz.
Oh c 'mon, c' mon and set me free
I zrobię nam drogę
Nie ważne jak zimny jest ten świat
Po prostu stań przy mnie.
Yeah, I never will forget
Oh help me make it
I know that you can
Oh the power of a womans love
Can change a man
Now I really do believe
That a power of a womans love
Can change a man
Oh the power of a womans love
Can change a man
Oh help me make it
I know that you can
Oh the power of a womans love
Can change a man
The power of a womans love
Pewnego dnia będziemy kręcić.
Będziemy jechać drogą w naszym 59 różowym cadillacu
A Ty usiądziesz obok mnie.
Masz władzę, a kiedy przychodzą pieniądze…
Odwróć ip i ... chodźmy.