Minus The Bear — Hold Me Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me Down", wykonawca: Minus The Bear.

Tekst piosenki

And I’m in the wind.
I am going to let it take me where it may.
Maybe it lifts me to New Orleans,
Or the dark streets of L.A.
I’m in the wind,
I am in the wind
And if I fall to where you’re standing,
Will you tend to me?
I’m in the wind,
I am in the wind.
And if I end up in your arms,
Will you help me stay?
I want your comfort for the evening,
I need to pause to get my head.
Hold me down, baby,
Or the wind will catch me out again.
I’m in the wind,
I don’t know how long the breeze will let me stay.
Maybe your kiss, maybe your kiss
Will calm the weather down,
And let me wait.
I want your comfort for the evening,
I need to pause to get my head.
Hold me down, baby,
Or the wind will catch me out again.
I’m giving you up, I’m giving you up.
I’m giving you up, I’m giving you up again, yeah.
I’m giving you up, I’m giving you up.
I’m giving you up, I’m giving you up again, yeah.
I want your comfort for the evening,
I need to pause to get my head.
Hold me down, baby,
Or the wind will catch me out again.
Hold me down,
Just keep me for another night.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A ja zniknąłem.
Pozwolę mu zabrać mnie tam, gdzie może.
Może to zabierze mnie do Nowego Orleanu.,
Albo mroczne ulice Los Angeles.
I ' m in the wind,
I am in the wind
And if I fall to where you ' re standing,
Zaopiekujesz się mną?
I ' m in the wind,
Jestem na wietrze.
I jeśli skończę w twoich ramionach,
Pomożesz mi zostać?
Chcę Twojej wygody na wieczór.,
Muszę zrobić pauzę.
Hold me down, baby,
Albo wiatr znów mnie złapie.
I ' m in the wind,
Nie wiem, jak długo wiatr pozwoli mi zostać.
Maybe your kiss, maybe your kiss
Uspokoi pogodę,
I pozwól mi poczekać.
Chcę Twojej wygody na wieczór.,
Muszę zrobić pauzę.
Hold me down, baby,
Albo wiatr znów mnie złapie.
Rezygnuję z ciebie.
Rezygnuję z Ciebie.
Rezygnuję z ciebie.
Rezygnuję z Ciebie.
Chcę Twojej wygody na wieczór.,
Muszę zrobić pauzę.
Hold me down, baby,
Albo wiatr znów mnie złapie.
Hold me down,
Zatrzymajcie mnie na kolejną noc.