Minus — No Direction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Direction", wykonawca: Minus.
Tekst piosenki
Standing in the middle of a two way street,
I just can’t choose a direction.
It‘s not the way they said it would be.
I just can’t make it work it for me.
Floating with no land in sight.
Nothing to call my own.
So what the fuck do I do?
I just fucking sink.
Afraid of failure, so I won’t even try.
I watch them all pass me by.
Falling with no hand to hold.
Nothing to call my own.
So what the fuck do I do?
I just close my eyes.
Were they right when they told me what was best?
Now I’m feeling the weight of my missteps.
One day I might get it right.
Sort out the flaws in my mind.
Or I’ll keep fucking up
One day at a time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc na środku dwukierunkowej ulicy,
Nie mogę wybrać kierunku.
Nie jest tak, jak mówili.
Po prostu nie mogę sprawić, żeby to działało dla mnie.
Unosi się bez ziemi w zasięgu wzroku.
Nie mam nic do powiedzenia.
Więc co mam, kurwa, zrobić?
Po prostu, kurwa, tonę.
Boję się porażki, więc nawet nie spróbuję.
Patrzę, jak mnie mijają.
Spadając bez ręki do trzymania.
Nie mam nic do powiedzenia.
Więc co mam, kurwa, zrobić?
Po prostu zamykam oczy.
Mieli rację mówiąc mi, co jest najlepsze?
Teraz czuję ciężar moich błędów.
Pewnego dnia może mi się uda.
Uporządkuj wady mojego umysłu.
Albo będę dalej pieprzył.
Dzień po dniu.