Mir — Re-humanize Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re-humanize Me", wykonawca: Mir.

Tekst piosenki

Long days feeling so wrong days
Write another song days creeping along days
Tell me how you feel is it gonna be real
We are living our lives
But we don’t know where all the years have gone
There’s a sign on the road up ahead it’s been said
Gonna tell us what direction we should go on instead
There’s so many of us staring at the sun
I know what it’s like to fall apart
This time I’m gonna try
No matter what they said was true
It never changed what I felt for you
You’re everything I want to be
I need you to re-humanize me
Circumstances say you’re gonna get what you give
You get the life that you live
You’re gonna feel under pressure to be pressure to be
Someone you never really wanted to be
I can see you’re spirit dancing
Technologically romancing
But so many times you’ve stared right at the sun
I know what it’s like to fall apart
This time I’m gonna try
No matter what they said was true
It never changed what I felt for you
You’re everything I want to be
I need you to re-humanize me
No matter what they said was true
It never changed what I felt for you
You’re everything I want to be
I need you to re-humanize me
Huma…, if you huma …
If you huma…, huma …, oooh
No matter what they said was true
It never changed what I felt for you
You’re everything I want to be
I need you to re-humanize me
Never changed what I felt for you
I need you to re-humanize me
You’re gonna get what you give
You get the life that you live
You’re gonna get what you give (It never changed what I felt for you)
You’re gonna get what you give
You get the life that you live
You’re gonna get what you give (I need you to re-humanize)
But so many, you’re staring right at the sun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Long days feeling so wrong days
"Write another song days creeping along days"
Tell me how you feel is it gonna be real
Żyjemy naszym życiem.
Ale nie wiemy gdzie te wszystkie lata minęły
Jest znak na drodze przed nami.
/ Align = "left" /
Tak wielu z nas gapi się w słońce.
I know what it ' s like to fall apart
Tym razem spróbuję.
Nieważne, co mówili, było prawdą.
To nigdy nie zmieniło tego, co do ciebie czułem.
You ' re everything I want to be
Musisz mnie ponownie uczłowieczyć.
Okoliczności mówią, że dostaniesz to, co dajesz.
You get the life that you live
Będziesz czuł się pod presją, by być presją, by być
Kimś, kim nigdy nie chciałeś być.
I can see you ' re spirit dancing
Romansowanie technologiczne
Ale tyle razy patrzyłeś prosto w słońce
I know what it ' s like to fall apart
Tym razem spróbuję.
Nieważne, co mówili, było prawdą.
To nigdy nie zmieniło tego, co do ciebie czułem.
You ' re everything I want to be
Musisz mnie ponownie uczłowieczyć.
Nieważne, co mówili, było prawdą.
To nigdy nie zmieniło tego, co do ciebie czułem.
You ' re everything I want to be
Musisz mnie ponownie uczłowieczyć.
Huma..., jeśli huma …
Jeśli jesteś huma..., huma..., oooh
Nieważne, co mówili, było prawdą.
To nigdy nie zmieniło tego, co do ciebie czułem.
You ' re everything I want to be
Musisz mnie ponownie uczłowieczyć.
"Never changed what I feel for you"
Musisz mnie ponownie uczłowieczyć.
You ' re gonna get what you give
You get the life that you live
You ' re gonna get what you give (it never changed what I felt for you)
You ' re gonna get what you give
You get the life that you live
You ' re gonna get what you give (I need you to re-humanize)
Ale tak wielu, gapisz się prosto w słońce.