Miracle of Sound — Hard Cash 2015 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Cash 2015", wykonawca: Miracle of Sound.
Tekst piosenki
Smoke over the city’s soul
Pollutes our sons and daughters
You can fall asleep on sheets of gold
And still wake up a pauper
We all get old
We all slow down
As the walls they close
We fall we’re drowning
I need some breathing space
I won’t grow old with grace
I need some breathing space
I can’t keep living straight…
We ain’t gonna linger and lie low
When there’s hard cash coming back
No way I’ll just sit here when I know
That there’s hard cash coming back
Hard hard cash
Don’t want no easy money
Money couldn’t buy me happiness
Just a prettier misery
There’s a price to pay
For a life of luxury
The air is thin
The glare the smoke and
The wear within
It tears it’s choking
I need some breathing space
I won’t grow old with grace
I need some breathing space
I can’t keep living straight…
We ain’t gonna linger and lie low
When there’s hard cash coming back
No way I’ll just sit here when I know
That there’s hard cash coming back
Hard hard cash
Don’t want no easy money
And now that we have all arrived
My friends get in your cars and drive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smoke over the city ' s soul
Zatruwa naszych synów i córki
Możesz zasnąć na arkuszach złota
And still wake up a nędzarz
We all get old
We all slow down
As the walls they close
Spadamy toniemy
Potrzebuję trochę przestrzeni.
Nie zestarzeję się z grace.
Potrzebuję trochę przestrzeni.
I can ' t keep living straight…
We ain ' t gonna linger and lie low
When there ' s hard cash coming back
Nie ma mowy, żebym tu siedział, kiedy się dowiem.
Że wraca ciężka Forsa
Hard hard cash
"Don' t want no easy money"
Pieniądze nie kupią mi szczęścia.
Just a pretty misery
There ' s a price to pay
For a life of luxury
Powietrze jest cienkie
Blask, dym i
The wear within
To łzy, to Dławienie.
Potrzebuję trochę przestrzeni.
Nie zestarzeję się z grace.
Potrzebuję trochę przestrzeni.
I can ' t keep living straight…
We ain ' t gonna linger and lie low
When there ' s hard cash coming back
Nie ma mowy, żebym tu siedział, kiedy się dowiem.
Że wraca ciężka Forsa
Hard hard cash
"Don' t want no easy money"
A teraz, gdy wszyscy przybyliśmy
Moi przyjaciele, wsiadajcie do samochodów i jedźcie.