Miracles of Modern Science — Follow Your Heart (Or Something) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Follow Your Heart (Or Something)", wykonawca: Miracles of Modern Science.
Tekst piosenki
Started from the middle, now we’re hanging here
Stringing up our fiddles for the big premiere
Breathe a sigh, give it one more try for the hell of it Grab a bite of the shrinking pie while we still exist
Gotta follow your heart (or something)
Give it all that you got (did we get that wrong?)
We can do, we can do what we want
We can do, we can do what we want
But maybe not for long
Had a lot of confidence when I was young
Now I’m taking compliments to get it done
What a guy, what a goddamn lie that we need to hear
Keep it up, it’ll keep us high for another year
Gotta follow your heart (or something)
Give it all that you got (did we get that wrong?)
We can do, we can do what we want
We can do, we can do what we want
But maybe not for long
Been a little while since we’ve been in town
If we play a show and no one’s around
Does it make a sound?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się od środka, teraz wisimy tutaj.
Wieszanie naszych skrzypiec na wielką premierę
Oddychaj westchnieniem, spróbuj jeszcze raz, do diabła z tym, Złap kawałek kurczącego się ciasta, póki jeszcze istniejemy.
Gotta follow your heart (or something)
Give it all that you got (did we get that wrong?)
We can do, we can do what we want
We can do, we can do what we want
Ale może nie na długo.
Miałem dużo pewności siebie, kiedy byłem młody.
Teraz przyjmuję komplementy, żeby to zrobić.
Co za facet, co za cholerne kłamstwo, które musimy usłyszeć
Tak trzymaj, to utrzyma nas na haju przez kolejny rok.
Gotta follow your heart (or something)
Give it all that you got (did we get that wrong?)
We can do, we can do what we want
We can do, we can do what we want
Ale może nie na długo.
Minęło trochę czasu odkąd byliśmy w mieście
Jeśli zagramy przedstawienie i nikogo nie będzie w pobliżu
Wydaje dźwięk?