Miranda — Chicas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chicas", wykonawca: Miranda.
Tekst piosenki
El ritmo viene a mis pies
No lo puedo detener
Es automático y es rápido, se lleva bien
La gente esta llegando, la música subió
Que suba todo lo que quiera, aquí estoy yo
Esto se baila suave, suave, suavecito
Con un pasito chiqui, chiqui, chiquitito
Cuando las chicas van cayendo
Las atiendo, las atiendo
Pero no se cansan mas (Papi quiero mas)
Dame un minuto que me pego una duchita
Mamita linda te veo siempre tan bonita
Quiero saber que te enamoro mi dinero
Mi apariencia o mi aire intelectual
No puedo parar, de sentirme mal
Ahora que ya se que esta noche no
No te tocare jamas
Y entonces veré (por tí)
Y entonces bailaré (así)
Este ritmo me ayuda a olvidarme de ti
Si me acerco a bailar es por la seducción
Es que en la pista yo me olvido de la depresión
Y juro que en mi cuerpo la ausencia del amor
Y el movimiento me da buena vibración
Esto se baila suave, suave, suavecito
Con un pasito chiqui, chiqui, chiquitito
Cuando las chicas van cayendo
Las atiendo, las atiendo
Pero no se cansan mas (Papi quiero mas)
Dame un minuto que me pego una duchita
Mamita linda te veo siempre tan bonita
Quiero saber que te enamoro mi dinero
Mi apariencia o mi aire intelectual
No puedo parar, de sentirme mal
Ahora que ya se que esta noche no
No te tocare jamas
Y entonces beberé (por tí)
Y entonces bailare (así)
Este ritmo me ayuda a olvidarme de ti
Este ritmo me ayuda a olvidarme de ti
No puedo parar de sentirme mal
Ahora que ya se que esta noche no
No te tocare jamas
Y entonces beberé (por tí)
Y entonces bailare (así)
Este ritmo me ayuda a olvidarme de ti
Me ayuda a olvidarme de ti
Me ayuda a olvidarme de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rytm przychodzi do moich stóp,
Nie mogę go powstrzymać.
Jest to automatyczne i szybkie, dobrze się dogaduje
Ludzie przychodzą, Muzyka się podnosi.
Niech wstanie, co chce, Oto Ja.
Tańczy delikatnie, miękko, miękko.
Mały krok, mały.
Kiedy dziewczyny spadają,
Biorę je, biorę je.
Ale już się nie męczą (Tato, chcę więcej)
Daj mi chwilę, żebym wziął prysznic.
Kochana mamo, zawsze widzę, że jesteś taka piękna.
Chcę wiedzieć, że zakochujesz się w moich pieniądzach.
Mój wygląd lub moje inteligentne powietrze
Nie mogę przestać, źle się czuję.
Teraz, gdy Wiem, że dziś nie ma.
Nigdy cię nie skrzywdzę.
A potem zobaczę (dla Ciebie)
A potem będę tańczyć (tak)
Ten rytm pomaga mi zapomnieć o Tobie.
Jeśli podejdę do tańca, to z powodu uwodzenia.
To właśnie na torze zapominam o depresji.
I przysięgam, że w moim ciele jest brak miłości.
A ruch daje mi Dobre wibracje.
Tańczy delikatnie, miękko, miękko.
Mały krok, mały.
Kiedy dziewczyny spadają,
Biorę je, biorę je.
Ale już się nie męczą (Tato, chcę więcej)
Daj mi chwilę, żebym wziął prysznic.
Kochana mamo, zawsze widzę, że jesteś taka piękna.
Chcę wiedzieć, że zakochujesz się w moich pieniądzach.
Mój wygląd lub moje inteligentne powietrze
Nie mogę przestać, źle się czuję.
Teraz, gdy Wiem, że dziś nie ma.
Nigdy cię nie skrzywdzę.
A potem będę pić (dla Ciebie)
A potem będę tańczyć (tak)
Ten rytm pomaga mi zapomnieć o Tobie.
Ten rytm pomaga mi zapomnieć o Tobie.
Nie mogę przestać czuć się źle.
Teraz, gdy Wiem, że dziś nie ma.
Nigdy cię nie skrzywdzę.
A potem będę pić (dla Ciebie)
A potem będę tańczyć (tak)
Ten rytm pomaga mi zapomnieć o Tobie.
To pomaga mi zapomnieć o Tobie.
To pomaga mi zapomnieć o Tobie.