Miranda Lambert — Automatic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Automatic", wykonawca: Miranda Lambert.

Tekst piosenki

Quarter in a payphone
Drying laundry on the line
Watching Sun Tea in the window
Pocket Watch tellin' me Seems like only yesterday, I’d get a blank cassette
Record the country countdown, 'cause I couldn’t buy it yet
If we drove all the way to Dallas just to buy an Easter dress
We’d take along a Rand McNally, stand in line to pay for gas
God knows that shifting gears ain’t what it used to be
I learned to drive that 55 just like a queen, three on a tree
Hey whatever happened to, waitin' your turn
Doing it all by hand, cause when everything is handed to you
It’s all only worth as much as the time you put in In all just seems so good the way we had it Back before everything became, automatic
If you had something to say
You’d write it on a piece of paper
Then you put a stamp on it And they’d get it three days later
Boys would call the girls
And girls would turn them now
Staying married was on the way to work your problems out
Hey whatever happened to, waitin' your turn
Doing it all by hand, cause when everything is handed to you
It’s all only worth as much as the time you put in In all just seems so good the way we had it Back before everything became, automatic
Automatic
Let’s pull the windows down
Windows with the cranks
Come on let’s take a picture
The kind you gotta shake
Hey whatever happened to, waitin' your turn
Doing it all by hand, cause when everything is handed to you
It’s all only worth as much as the time you put in In all just seems so good the way we had it Back before everything became, automatic

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kwartał w budce telefonicznej
Suszenie prania na linii
# Patrz herbata słoneczna w oknie
Zegarek Kieszonkowy
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Gdybyśmy jechali całą drogę do Dallas tylko po to, żeby kupić Wielkanocną sukienkę
Zabieraliśmy ze sobą Rand McNally, staliśmy w kolejce, by zapłacić za paliwo.
Bóg wie, że zmiana biegów nie jest taka, jak kiedyś.
Nauczyłem się jeździć tą 55-tką jak królowa, trzy na drzewie
Hey whatever happened to, waitin ' your turn
Robisz to wszystko ręcznie, bo kiedy wszystko jest podane do ciebie
To wszystko jest warte tyle, ile czas, który w to włożyłaś, wydaje się taki dobry, jaki mieliśmy, zanim wszystko stało się automatyczne.
Jeśli masz coś do powiedzenia
Napisałbyś to na kartce papieru.
Potem kładziesz na nim pieczątkę, a oni dostają ją trzy dni później.
Chłopcy wołają dziewczyny
A dziewczyny obracały je teraz
/ Align = "left" /
Hey whatever happened to, waitin ' your turn
Robisz to wszystko ręcznie, bo kiedy wszystko jest podane do ciebie
To wszystko jest warte tyle, ile czas, który w to włożyłaś, wydaje się taki dobry, jaki mieliśmy, zanim wszystko stało się automatyczne.
Automatyczne
Otwórzmy okna.
Okna z korbami
Zróbmy sobie zdjęcie.
The kind you gotta shake
Hey whatever happened to, waitin ' your turn
Robisz to wszystko ręcznie, bo kiedy wszystko jest podane do ciebie
To wszystko jest warte tyle, ile czas, który w to włożyłaś, wydaje się taki dobry, jaki mieliśmy, zanim wszystko stało się automatyczne.