Miranda Lambert — Nobody's Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Fool", wykonawca: Miranda Lambert.
Tekst piosenki
One more night with the same neon lights
And I’ll find my place at the bar
One more dance so I’ll buy one more round
And I’ll try to drown out my heart
He’ll walk in and make every head turn
And he’ll always be dressed to kill
Day I left is my only regret
And now it’s become his biggest thrill
All my friends say «hey don’t you know him»
And I’ll try to play it off cool
When they ask I’ll just say he’s nobody
And me, well I’m nobody’s fool
Won’t take long and he’ll find him someone
And then pull them out for a dance
Every note tells me that’s all she wrote
And reminds me how I missed my chance.
When he’s done he’ll have a little more fun
And he’ll let her act like she’s smooth
As they walk out while I’m learning about
What it is to have nothing to lose
All my friends say «hey don’t you know him»
And I’ll try to play it off cool
When they ask I’ll just say he’s nobody
And me, well I’m nobody’s fool
All my friends say «hey don’t you know him»
And I’ll try to play it off cool
When they ask I’ll just say he’s nobody
And me, well I’m nobody’s fool
And me, well I’m nobody’s fool.
Tłumaczenie tekstu piosenki
One more night with the same neon lights
I znajdę swoje miejsce w barze
One more dance so I ' ll buy one more round
And I ' ll try to drown out my heart
On wejdzie i sprawi, że każda głowa się obróci.
I zawsze będzie ubrany do zabijania
Dzień, w którym odszedłem, jest moim jedynym żalem.
A teraz stało się to jego największym dreszczykiem
Wszyscy moi przyjaciele mówią " Hej nie znasz go»
I spróbuję to rozegrać na luzie.
Kiedy zapytają, powiem, że jest nikim.
A ja jestem niczyim głupcem
To nie potrwa długo i znajdzie mu kogoś.
A potem wyciągnij ich na tańce.
Każda notatka mówi mi, że to wszystko, co napisała.
I przypomina mi, jak straciłem swoją szansę.
Kiedy skończy, będzie miał więcej zabawy.
I pozwoli jej zachowywać się, jakby była gładka.
Gdy wychodzą, gdy uczę się o
What it is to have nothing to lose
Wszyscy moi przyjaciele mówią " Hej nie znasz go»
I spróbuję to rozegrać na luzie.
Kiedy zapytają, powiem, że jest nikim.
A ja jestem niczyim głupcem
Wszyscy moi przyjaciele mówią " Hej nie znasz go»
I spróbuję to rozegrać na luzie.
Kiedy zapytają, powiem, że jest nikim.
A ja jestem niczyim głupcem
A ja, cóż, nie jestem niczyim głupcem.