Miranda Lambert — Runnin' Just in Case tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runnin' Just in Case", wykonawca: Miranda Lambert.
Tekst piosenki
There’s trouble where I’m going, but I’m gonna go there anyway
I hate Sunday mornings cause they always seem to start this way
I’m looking for a lighter, I already bought the cigarettes
Guess I picked me up a habit on my way out of Lafayette
Eastbound and down
I turn it up cause thats sure how I feel
My mind is racing through the pines
My hands are shaky on the steering wheel
I’m going north on 59, but I know good and well I’m heading south
Cause me and Birmingham don’t have a history of working out
What I lost in Louisiana
I found back in Alabama
But nobody ever taught me how to stay
It ain’t love that I’m chasing
But I’m runnin' just in case
I ain’t unpacked my suitcase since the day that I turned 21
It’s been a long ten years since then, It’s getting kind of cumbersome
The first one, and the last one, and the one thats got my name in ink
The smoker, and the fighter, and the one in every song I sing
What I lost in Lubbock Texas
I look for in all the rest
But I guess no one ever taught me how to stay
It ain’t love that I’m chasing
But I’m runnin' just in case
I carry them around with me, I don’t mind having scars
Happiness ain’t prison, but there’s freedom in a broken heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie idę, są kłopoty, ale i tak tam pójdę.
Nienawidzę niedzielnych poranków, bo zawsze tak się zaczynają.
Szukam zapalniczki, już kupiłem papierosy.
Chyba nabrałem nałogu, gdy wychodziłem z Lafayette.
Eastbound and down
I turn it up cause that ' s sure how I feel
My mind is racing through the pines
Ręce mi się trzęsą na kierownicy.
Jadę na północ drogą 59, ale wiem dobrze, że jadę na południe.
Bo ja i Birmingham nie ćwiczymy w przeszłości.
What I lost in Louisiana
I found back in Alabama
Ale nikt nigdy nie nauczył mnie jak zostać
It ain 't love that I' m chasing
Ale uciekam na wszelki wypadek.
Nie rozpakowałem walizki od dnia, kiedy skończyłem 21 lat.
Minęło 10 lat od tego czasu, robi się trochę kłopotliwie.
Pierwszy i ostatni, i ten, który ma moje imię w atramencie.
Palacz, wojownik, i ten w każdej piosence, którą śpiewam
What I lost in Lubbock Texas
/ Align = "left" /
Ale chyba nikt nigdy nie nauczył mnie jak zostać
It ain 't love that I' m chasing
Ale uciekam na wszelki wypadek.
Noszę je ze sobą, nie mam nic przeciwko bliznom
Szczęście nie jest więzieniem, ale jest wolność w złamanym sercu