Miranda! — Perfecta (Con Julieta Venegas) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfecta (Con Julieta Venegas)", wykonawca: Miranda!.
Tekst piosenki
Tan tonto yo te vi
no pude descubrir
el amor a primera vista no funciona en mi despues de amarte comprendi
Que no estaria tan mal
robarte tu otra mitad
no me importo si arruinariamos nuestra amistad
no me importo y ya que mas da Eramos tan buenos amigos hasta hoy
que yo pobre tu desmpeño en el amor
me aprovehce que habiamos tomado tanto
fuiste dejando y te agarre
a apesar de saber que estaba todo mal
lo continuamos hasta juntos terminar
cuando caimos en lo que estaba pasando
te segui besando
solo tu no necesito mas
te adoraria lo que dura la eternidad
debes ser perfecta para, perfecto para mi mi amor,
como fue que de papel cambie,
eras mi amiga y ahora eres mi mujer
debes perfectamente exactamente
lo que yo siempre soñe
El tiempo que paso
resulto aun mejor
nos conociamos de antes y sabiamos
lo que queriamos los dos
Entonces el amor, nos tiene de rehen,
sere tu eterna enamorada
y te aseguro que
todas las noches te amare
Eramos tan buenos amigos hasta hoy
que yo pobre tu desempeño en el amor
me aproveche qe habiamos tomado tanto
fuiste dejando y tee agarre a pesar
de saber que estaba todo mal
lo continuamos hasta juntos terminar
cuando caimos en lo que estaba pasando
te segui besando
solo tu no necestio mas
te adoraria lo qe dura la eternidad
debes ser perfecta para, perfecto para mi mi amor,
como fue que de papel cambie,
eras mi amiga y ahora erer mi mujer
debes perfectamente exactamente
lo que yo siempre soñe
Solo tu no necesito mas
te adoraria lo que dura la eternidad
debes ser perfecta para,
perfecto para mi mi amor,
como fue que de papel cambie,
eras mi amiga y ahora eres mi mujer
debes perfectamente exactamente
lo que yo siempre soñe
(Gracias a Aldana por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak głupio, że cię widziałem.
nie mogłem zrozumieć,
miłość od pierwszego wejrzenia nie działa dla mnie po miłości do ciebie.
Że nie byłoby tak źle.
ukraść Twoją drugą połowę.
nie obchodzi mnie, czy zniszczymy naszą przyjaźń.
nie obchodzi mnie to i odkąd byliśmy tak dobrymi przyjaciółmi do dziś
że jestem biedny, że odmawiasz miłości.,
wykorzystałem fakt, że tyle wypiliśmy.
odszedłeś, a ja cię złapałem.
pomimo tego, że wiedziałem, że tak nie było.
kontynuujemy to, dopóki nie skończymy razem.
kiedy wpadliśmy w to, co się działo,
całowałem Cię.
tylko, że już cię nie potrzebuję.
kocham cię, że trwa wiecznie.
musisz być idealna dla, idealna dla Mojej Miłości.,
jak to było, że papier się zmienia,
byłaś moją przyjaciółką, a teraz jesteś moją żoną.
musisz dokładnie
to, o czym zawsze marzyłem.
Czas, który spędzam,
było jeszcze lepiej.
znaliśmy się wcześniej i wiedzieliśmy,
czego oboje chcieliśmy.
Następnie miłość, ona trzyma nas od rehen,
będę twoją wieczną miłością.
i zapewniam cię.,
każdej nocy będę cię kochał.
Byliśmy dobrymi przyjaciółmi do dziś.
że jestem biedny z twojego miłosnego występu.,
wykorzystałem fakt, że tyle wypiliśmy.
/ align = "left" /
wiedząc, że to nie było tak.
kontynuujemy to, dopóki nie skończymy razem.
kiedy wpadliśmy w to, co się działo,
całowałem Cię.
tylko, że nie potrzebujesz więcej.
kocham cię, że trwa wiecznie.
musisz być idealna dla, idealna dla Mojej Miłości.,
jak to było, że papier się zmienia,
byłeś moim przyjacielem, a teraz jesteś moją żoną.
musisz dokładnie
to, o czym zawsze marzyłem.
Tylko, że już cię nie potrzebuję.
kocham cię, że trwa wiecznie.
musisz być idealny dla,
idealny dla Mojej Miłości,
jak to było, że papier się zmienia,
byłaś moją przyjaciółką, a teraz jesteś moją żoną.
musisz dokładnie
to, o czym zawsze marzyłem.
(Dzięki Aldane za ten list)