Mireille Mathieu — Die Spatzen von Paris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Spatzen von Paris", wykonawca: Mireille Mathieu.
Tekst piosenki
Die Spatzen von Paris,
Die pfeifen es vom Dach:
So schön ist nur die Liebe
Die Spatzen von Paris,
Und jeder pfeift es nach:
So schön ist nur die Liebe
Und auch wir beide hörten zu,
Bei unserem ersten Rendezvous
Die Spatzen von Paris,
Die waren schuld daran,
Daß eine Liebe begann
So war es damals,
So ist heute,
So wird es bleiben für alle Zeit
In allen Straßen hört man sie,
Die ewig neue Melodie
Die Spatzen von Paris,
Die pfeifen es vom Dach:
So schön ist nur die Liebe
Die Spatzen von Paris,
Und jeder pfeift es nach:
So schön ist nur die Liebe
Und auch wir beide hörten zu,
Bei unserem ersten Rendezvous
Die Spatzen von Paris,
Die waren schuld daran,
Daß eine Liebe begann
So war es damals,
So ist heute,
So wird es bleiben für alle Zeit
In allen Straßen hört man sie,
Die ewig neue Melodie
Und auch wir beide hörten zu,
Bei unserem ersten Rendezvous
Die Spatzen von Paris,
Die waren schuld daran,
Daß eine Liebe begann,
Daß eine Liebe begann
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróble Paryża,
Gwiżdżą go z dachu.:
Tak piękna jest tylko miłość
Wróble Paryża,
I każdy gwiżdże za nim:
Tak piękna jest tylko miłość
Oboje też słuchaliśmy.,
Na naszym pierwszym spotkaniu
Wróble Paryża,
Byli za to odpowiedzialni.,
Że zaczęła się miłość
Tak było wtedy,
Więc dzisiaj,
Więc zostanie na cały czas.
Na wszystkich ulicach słychać je,
Wiecznie Nowa melodia
Wróble Paryża,
Gwiżdżą go z dachu.:
Tak piękna jest tylko miłość
Wróble Paryża,
I każdy gwiżdże za nim:
Tak piękna jest tylko miłość
Oboje też słuchaliśmy.,
Na naszym pierwszym spotkaniu
Wróble Paryża,
Byli za to odpowiedzialni.,
Że zaczęła się miłość
Tak było wtedy,
Więc dzisiaj,
Więc zostanie na cały czas.
Na wszystkich ulicach słychać je,
Wiecznie Nowa melodia
Oboje też słuchaliśmy.,
Na naszym pierwszym spotkaniu
Wróble Paryża,
Byli za to odpowiedzialni.,
Że zaczęła się miłość,
Że zaczęła się miłość