Mireille Mathieu — Höre gut auf dein Herz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Höre gut auf dein Herz", wykonawca: Mireille Mathieu.
Tekst piosenki
Wieder geht eine Nacht vorbei
Und ein Zauber macht alles neu.
Ein Versprechen in Deinem Blick
Und die Sterne, sie kehren zurück.
Deine Lippen, Dein braunes Haar.
Wir war’n uns immer schon so nah.
Hast du Zweifel beim nächsten Kuss?
Weiß ich was ich Dir sagen muss:
Höre gut auf Dein Herz,
Heute schlägt es für mich.
Höre gut auf Dein Herz,
Ich bin immer da für dich.
All zu oft ist das Glück wie Wind
Und die Augen sind manchmal blind.
Wenn du mich berührst, wird mir klar,
Dass es immer schon Liebe war.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu mija noc
Zaklęcie wszystko zmienia.
Obietnica w Twoim wyglądzie
A Gwiazdy wracają.
Twoje usta, brązowe włosy.
Zawsze byliśmy tak blisko.
Masz wątpliwości przy następnym pocałunku?
Czy wiem, co muszę ci powiedzieć:
Słuchaj dobrze swojego serca,
Dzisiaj bije dla mnie.
Słuchaj dobrze swojego serca,
Zawsze jestem przy tobie.
Zbyt często szczęście jest jak wiatr
A oczy są czasami ślepe.
Jeśli mnie dotkniesz, zrozumiem.,
Że to zawsze była miłość.