Mireille Mathieu — Il ne reste plus rien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il ne reste plus rien", wykonawca: Mireille Mathieu.

Tekst piosenki

Toi qui m’as donné les plus beaux souvenirs
Écoute-moi un instant
Viens t’asseoir un peu j’ai des choses à te dire
Sans trop savoir comment
J’ai peur de te blesser mon pauvre amour
Souviens-toi rien ne devait nous séparer
Mais le temps efface tout
Il est bien trop tard pour tout recommencer
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Mais laisse-moi te dire la vérité
Je n’ai pas bien compris tu sais
Comment l’amour se change en amitié
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Il ne reste plus rien plus rien
Souviens-toi rien ne devait nous séparer
Et le temps efface tout
Il est bien trop tard pour tout recommencer
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Il ne reste plus rien plus rien

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty, który dał mi najpiękniejsze wspomnienia.
Posłuchaj mnie przez chwilę.
Usiądź, mam ci coś do powiedzenia.
Nie wiedząc, jak
Boję się cię skrzywdzić, moja biedna miłość.
Pamiętaj, że nic nie powinno nas rozdzielić.
Ale czas wymazuje wszystko
Za późno, żeby zacząć od nowa.
Z naszej miłości nic nie zostało.
Nic nie zostało.
I to już koniec naszej miłości
Ale powiem ci prawdę.
Nie rozumiem. wiesz.
Jak miłość zamienia się w przyjaźń
Z naszej miłości nic nie zostało.
Nic nie zostało.
I to już koniec naszej miłości
Nic więcej nie zostało.
Pamiętaj, że nic nie powinno nas rozdzielić.
A czas wymazuje wszystko
Za późno, żeby zacząć od nowa.
Z naszej miłości nic nie zostało.
Nic nie zostało.
I to już koniec naszej miłości
Nic więcej nie zostało.