Mireille Mathieu — Mélodie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mélodie", wykonawca: Mireille Mathieu.
Tekst piosenki
Mélodie que j’entends chanter au fond de mon c?"ur
Rempli de rires et de pleurs mélodie pour toi
Elle dit mieux que des paroles ce que je ressens
Mais toi est-ce que tu l’entends elle dit je t’aime
Simplement mélodie elle est àmoi pourtant et c’est toi qui l'écriras
Ma mélodie avec ton harmonie et la musique sous tes doigts et la musique
chantera
Mélodie ou comédie ou tragédie je n’en sais rien tout n’est encore qu’un début
de refrain
Mais la musique sous tes doigts mais la musique me dira
Mélodie que j’entends chanter au fond de mon c?"ur
Qui parle de mon bonheur mélodie pour toi et pour moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Melodia, którą słyszę, śpiewa w głębi mojego c?"Ur
Pełna śmiechu i płaczu melodia dla Ciebie
Ona mówi lepiej niż słowa, co czuję
Ale słyszysz, że mówi, że cię kocham.
To tylko melodia, a ty ją napiszesz.
Moja melodia z Twoją harmonią i muzyką pod twoimi palcami i muzyką
śpiewać
Melodia lub komedia lub tragedia Nie wiem, to dopiero początek
refren
Ale muzyka jest pod twoimi palcami, ale muzyka mi powie
Melodia, którą słyszę, śpiewa w głębi mojego c?"Ur
Kto mówi o moim szczęściu melodia dla Ciebie i dla mnie