Mireille Mathieu — Und immer wieder Zärtlichkeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Und immer wieder Zärtlichkeit", wykonawca: Mireille Mathieu.
Tekst piosenki
Ich glaube, ganz allein
Kann niemand glücklich sein,
Denn jeder sucht den Andren, der ihn liebt.
Am Ende steht immer die Sehnsucht
Und nur wer sie kennt, kann verstehn,
Jeder Weg ist ein Ziel,
Wenn wir ihn gemeinsam gehn.
Und immer wieder Zärtlichkeit,
Ein kleines Stück Geborgenheit,
Das braucht ein Herz um wirklich reich zu sein
Zum Greifen nah und nur mit Dir.
Dann geht der Himmel auf in mir,
Denn Zärtlichkeit will ich mit Dir allein.
Wie stark auch mancher tut,
Das geht nie lange gut,
Denn einmal kommt die Einsamkeit der Nacht.
Wir sehen nur klar mit dem Herzen,
Denn Blicke sind manchmal getrübt.
Ja, ich weiß, was es heißt,
Wenn man sich wirklich liebt.
Und immer wieder Zärtlichkeit,
Ein kleines Stück Geborgenheit,
Das braucht ein Herz um wirklich reich zu sein
Zum Greifen nah und nur mit Dir.
Dann geht der Himmel auf in mir,
Denn Zärtlichkeit will ich mit Dir allein.
Und immer wieder Zärtlichkeit,
Ein kleines Stück Geborgenheit,
Das braucht ein Herz um wirklich reich zu sein
Zum Greifen nah und nur mit Dir.
Dann geht der Himmel auf in mir,
Denn Zärtlichkeit will ich mit Dir allein.
Denn Zärtlichkeit will ich mit Dir allein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że w samotności
Nikt nie może być szczęśliwy,
Bo wszyscy szukają Andrena, który go kocha.
W końcu zawsze warto tęsknić
I tylko ten, kto je zna, może zrozumieć,
Każda ścieżka jest celem,
Jeśli pójdziemy z nim razem.
I znowu tkliwość,
Mały kawałek bezpieczeństwa,
Potrzebuje serca, aby być naprawdę bogatym
Tylko z Tobą.
Wtedy niebo wschodzi we mnie,
Bo czułości chcę być z tobą sam na sam.
Bez względu na to, jak bardzo niektórzy,
To nigdy nie jest dobre przez długi czas,
Ponieważ pewnego dnia zapada samotność nocy.
Widzimy tylko wyraźnie w sercu,
Ponieważ widoki są czasami zamglone.
Wiem, co to znaczy.,
Kiedy są naprawdę kochani.
I znowu tkliwość,
Mały kawałek bezpieczeństwa,
Potrzebuje serca, aby być naprawdę bogatym
Tylko z Tobą.
Wtedy niebo wschodzi we mnie,
Bo czułości chcę być z tobą sam na sam.
I znowu tkliwość,
Mały kawałek bezpieczeństwa,
Potrzebuje serca, aby być naprawdę bogatym
Tylko z Tobą.
Wtedy niebo wschodzi we mnie,
Bo czułości chcę być z tobą sam na sam.
Bo czułości chcę być z tobą sam na sam.