Miriam Bryant — Push Play tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Push Play", wykonawca: Miriam Bryant.

Tekst piosenki

you’re making up stories of your own.
Little bits of white paper,
in pockets deeper than you know.
You painted black upon the whitest lies
you’ve seen them fall, you have seen them rise,
you painted black upon the whitest lies, lies, your lies.
Push play, stop rewind
you drown your heroes in red wine.
Push play, stop rewind,
you drown your heroes in red wine.
Push play, stop rewind
you drown your heroes in red wine.
Push play, stop rewind.
You painted black upon the whitest lies
you’ve seen them fall, you have seen them rise,
you painted black upon the whitest lies, lies, your lies.
Push play, stop rewind
you drown your heroes in red wine.
Push play, stop rewind,
you drown your heroes in red wine.
Close enough to see your hands — sneaking out of these,(his) embrace
Paper thin, whispering, breaking in You painted black upon the whitest lies
you’ve seen them fall, you have seen them rise,
you painted black upon the whitest lies, lies, your lies.
Push play, stop rewind
you drown your heroes in red wine.
Push play, stop rewind,
you drown your heroes in red wine.
Push play, stop rewind
you drown your heroes in red wine.
Push play, stop rewind,
you drown your heroes in red wine.

Tłumaczenie tekstu piosenki

wymyślasz własne historie.
Małe kawałki białego papieru,
w kieszeniach głębszych niż myślisz.
Malowałeś na czarno na najbielszych kłamstwach
widziałeś ich upadek, widziałeś ich powstanie,
pomalowałeś na czarno najbielsze kłamstwa, kłamstwa, twoje kłamstwa.
Push play, stop backind
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.
Push play, stop backind,
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.
Push play, stop backind
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.
Push play, stop backind.
Malowałeś na czarno na najbielszych kłamstwach
widziałeś ich upadek, widziałeś ich powstanie,
pomalowałeś na czarno najbielsze kłamstwa, kłamstwa, twoje kłamstwa.
Push play, stop backind
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.
Push play, stop backind,
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.
Wystarczająco blisko, by zobaczyć Twoje ręce — wymykające się z tych (jego) uścisków
Paper thin, whispering, breaking in You painted black upon the whitest lies
widziałeś ich upadek, widziałeś ich powstanie,
pomalowałeś na czarno najbielsze kłamstwa, kłamstwa, twoje kłamstwa.
Push play, stop backind
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.
Push play, stop backind,
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.
Push play, stop backind
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.
Push play, stop backind,
topisz swoich bohaterów w czerwonym winie.