Miriam Makeba — A Luta Continua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Luta Continua", wykonawca: Miriam Makeba.
Tekst piosenki
My people, my people open your eyes
And answer the call of the drum
Frelimo, frelimo,
Samora machel, samora machel has come.
Maputo, maputo home of the brave
Our nation will soon be as one.
Frelimo, frelimo,
Samora machel, samora machel has won.
Mozambique a luta continua
A luta continua, continua, continua.
(4 times)
And to those who have given their lives
Praises to thee
Husband and wives, all thy children
Shall reap what you sow
This continent is home.
My brothers and sisters stand up and sing,
Eduardo mondlane is not gone
Frelimo, flrelimo, your eternal flame
Has shown us the light of dawn
Mozambique a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Zimbabwe a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Botswana a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Zambia a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Angola a luta continua
A luta continua, continua, continua
In Namibia a luta continua
A luta continua, continua, continua
In South africa a luta continua
A luta continua, continua, continua
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój lud, mój lud otwórz oczy
And answer the call of the drum
Frelimo, frelimo,
Samora machel, przyszła Samora machel.
Maputo, maputo home Of The brave
Nasz naród wkrótce stanie się jednością.
Frelimo, frelimo,
Samora machel wygrała.
Mozambique a luta continua
A luta continua, continua, continua.
(4 razy)
I tym, którzy oddali swoje życie
Praises to thee
Mąż i żona, wszystkie dzieci Twoje
/ Align = "left" /
Ten kontynent jest domem.
My brothers and sisters stand up and sing,
Eduardo mondlane nie odszedł
Frelimo, flrelimo, Twój Wieczny Płomień
Pokazał nam światło świtu
Mozambique a luta continua
A luta continua, continua, continua
W Zimbabwe a luta continua
A luta continua, continua, continua
W Botswanie a luta continua
A luta continua, continua, continua
W Zambii a luta continua
A luta continua, continua, continua
W Angoli a luta continua
A luta continua, continua, continua
W Namibii a luta continua
A luta continua, continua, continua
W RPA a luta continua
A luta continua, continua, continua