Miro Smajda — Last Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Forever", wykonawca: Miro Smajda.
Tekst piosenki
I know sometime is hard to get
anything you want to
One day you see there’s no one
you belong to
Some drain, it rains again
and you try to run away
Feel so bad, so insane
all the time, all the day
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
Wanna kiss you once, kiss you
And make it last forever
No pretty life,
no pretty sunrising
the sacrificing game
No true love, no kisses
then only memories remain
Then you cry on the ground
and really feel so broken
Get drunk and fall asleep
leave this question open
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
I wanna kiss you once, wanna kiss you…
I would do anything
to make this situation good and better than this
I would do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
Wanna kiss you once, I wanna kiss you once,
I wanna kiss you once, kiss you.
And make it last forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że czasami ciężko jest zdobyć
anything you want to
Pewnego dnia zobaczysz, że nie ma nikogo.
należysz do
Trochę odpływu, znowu pada
and you try to run away
Feel so bad, so insane
cały czas, cały dzień
Nr Ref.dokumentu:: A teraz zrobię wszystko
aby ta sytuacja była dobra i lepsza niż ta
A teraz zrobię wszystko.
by zachować cię w tajemnicy nie chcę przegapić
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
Wanna kiss you once, kiss you
I niech trwa wiecznie
No pretty life,
no pretty sunrising
the sacrificing game
No true love, no kisses
wtedy pozostaną tylko wspomnienia.
Potem płaczesz na ziemi.
and really feel so broken
Upij się i zaśnij.
zostaw to pytanie otwarte
Nr Ref.dokumentu:: A teraz zrobię wszystko
aby ta sytuacja była dobra i lepsza niż ta
A teraz zrobię wszystko.
by zachować cię w tajemnicy nie chcę przegapić
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
I wanna kiss you once, wanna kiss you…
Zrobiłbym wszystko.
aby ta sytuacja była dobra i lepsza niż ta
Zrobiłbym wszystko.
by zachować cię w tajemnicy nie chcę przegapić
Nr Ref.dokumentu:: A teraz zrobię wszystko
aby ta sytuacja była dobra i lepsza niż ta
A teraz zrobię wszystko.
by zachować cię w tajemnicy nie chcę przegapić
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
Chcę cię pocałować raz, chcę cię pocałować raz,
Chcę cię raz pocałować, pocałować.
I niech trwa wiecznie