Mirva — Parachute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parachute", wykonawca: Mirva.
Tekst piosenki
I saw your face as you went past me this morning
There must be something that’s holding you back
So wants' the story with your life at this moment
Is there a reason you paint it all black?
I’m gonna bring you a parachute
I’m gonna make you feel fine
to jump off that rock that is holding you back
And live it up You tried yourself but you got stuck in the motion
Your world of feelings are bleeding you dry
Despite a perfect life your edges are broken
But where we’re going there’s no turning back
I’m gonna bring you a parachute
I’m gonna make you feel fine
to jump off that rock that is holding you back
And live it up So baby baby baby won’t you listen to me
I’ve got this feeling this will all be smooth sailing
Baby baby baby won’t you hear me out
Bring back the love you miss
You know what I’m saying
I’m gonna bring you a parachute
I’m gonna make you feel fine
to jump off that rock that is holding you back
And live it up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem twoją twarz, gdy mijałeś mnie dziś rano.
Musi być coś, co cię powstrzymuje.
So wants ' the story with your life at this moment
Jest jakiś powód, dla którego malujesz wszystko na czarno?
Przyniosę ci spadochron.
I ' m gonna make you feel fine
skoczyć z tej skały, która cię powstrzymuje.
And live it up You tried yourself but you got stuck in the motion
Twój świat uczuć wysysa z Ciebie
Pomimo doskonałego życia, Twoje krawędzie są połamane.
Ale tam gdzie idziemy nie ma odwrotu
Przyniosę ci spadochron.
I ' m gonna make you feel fine
skoczyć z tej skały, która cię powstrzymuje.
# And live it up So baby baby baby # # won ' t you listen to me #
Mam przeczucie, że wszystko pójdzie gładko.
Baby baby baby won ' t you hear me out
Bring back the love you miss
Wiesz o czym mówię.
Przyniosę ci spadochron.
I ' m gonna make you feel fine
skoczyć z tej skały, która cię powstrzymuje.
I żyć dalej.