Mis-Teeq — Can't Get It Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get It Back", wykonawca: Mis-Teeq.
Tekst piosenki
Sometimes you get happy
Sometimes you get blue
No matter the reason life’s about what you do A little by little you make it somehow
No use for your worry the time is now.
These days
I’m walkin' on air
Just just if you dare and we’ll fly (we'll fly so high)
These days
I feel so alive
Wherever we fall we’ll survive.
Some people look forward
Some people look back
It’s now that we’re living and thats a simple fact
Don’t ever forget it and don’t be confused
Don’t live to regret it or you will lose.
These days
I’m walkin' on air
Just jump if you dare and we’ll fly (I'll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Wherever we fall we’ll survive (Oh oh).
These days
I’m walkin on air (Walkin on air)
Just jump if you dare and we’ll fly (I'll fly so high)
These days
I feel so alive
Wherever we fall we’ll survive (wherever we fall we’ll survive)
Whatever we try
Whatever we do We live and we die
It’s all up to you
A new life will grow and follow it through
And rivers will flow and dreams will come true.
These days
I’m walkin on air
Just jump if you dare and we’ll fly (we'll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Wherever we fall we’ll survive (Oh we’ll survive)
These days
I’m walkin on air (I'm walkin on air)
Just jump if you dare and we’ll fly (we'll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Wherever we fall we’ll survive
Whatever we try
Whatever we do Just jump if you dare and we’ll fly
Whatever we try
Whatever we do Wherever we fall we’ll survive
These Days.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes you get happy
Sometimes you get blue
Bez względu na powód w życiu chodzi o to, co robisz krok po kroku, jakoś to robisz.
Nie ma sensu się martwić.
These days
I 'm walkin' on air
Just just if you dare and we 'll fly (we' ll fly so high)
These days
I feel so alive
Gdziekolwiek upadniemy, przetrwamy.
Niektórzy ludzie patrzą w przyszłość
Some people look back
Teraz żyjemy i to jest prosty fakt.
Nie zapominaj o tym i nie daj się zwieść.
Nie żałuj tego, bo przegrasz.
These days
I 'm walkin' on air
Just jump if you dare and we 'll fly (I' ll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Gdziekolwiek upadniemy, przetrwamy (Oh oh).
These days
I ' m walkin on air (Walkin on air)
Just jump if you dare and we 'll fly (I' ll fly so high)
These days
I feel so alive
Wherever we fall we 'll survive (wherever we fall we' ll survive)
Whatever we try
Cokolwiek robimy, żyjemy i umieramy.
Wszystko zależy od Ciebie.
A new life will grow and follow it through
Rzeki będą płynąć i marzenia się spełnią.
These days
I ' m walkin on air
Just jump if you dare and we 'll fly (we' ll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Wherever we fall we 'll survive (Oh we' ll survive)
These days
I 'm walkin on air (I' m walkin on air)
Just jump if you dare and we 'll fly (we' ll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Gdziekolwiek upadniemy przetrwamy
Whatever we try
Cokolwiek zrobimy, po prostu Skocz, jeśli się odważysz i polecimy.
Whatever we try
Cokolwiek zrobimy, gdziekolwiek upadniemy, przetrwamy.
W Dzisiejszych Czasach.