Misanthrope — Phénakistiscope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Phénakistiscope", wykonawca: Misanthrope.
Tekst piosenki
Enterre ton père sans le présenter à l'église
Brisant à jamais le paradis de l’enfance
Aube de la spiritualité
Du poète lié à la déchéance
L’enfant funèbre
Phénakisticope
L’enfant funèbre
Phénakisticope
Langues mystérieuses
Profond esprit de renonciation
Au seuil d’une nouvelle vie de souffrance
De peine et d’indifférence
L’enfant funèbre
Phénakisticope
L’enfant funèbre
Phénakisticope
Tout est nouveau pour Charles
Triste et inquiet il réalise sa perte
A jamais incompris
Solitaire au centre du mépris
Jacques Aupick l’infâme beau-père
Ce héros légitime, ce guerrier
Fait succomber le c ur de sa mère
Verrouillant l’adolescent perturbé
Entouré par le monde féminin
Flottant dans l’androgynie
Enivré de ses parfums Mundus muliebris volupté
Que s'éveille l’enfant idéal
Contemplatif à l’hypersensibilité
Harmonie du soir
Prémices du vertige de l’inconvenance
C ur aux sentiments contradictoires
Découvertes de l’immoralité
L’enfant funèbre
Phénakisticope
L’enfant funèbre
Phénakisticope
L’altérité de l’orgue
Scission et rupture
Le souvenir lui permet de retrouver
«L'état antérieur «de son ancienne splendeur
Phénakistiscope
Comment appréhender l’adolescence
Quant une quête intérieure le dévore
Les yeux rouges
Il fait son entrée au collège
Impatient de «devenir un Monsieur «Charles entame sa transmutation en Baudelaire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochowaj swojego ojca, nie przedstawiając go w kościele
Na zawsze rozbijając raj dzieciństwa
Świt duchowości
Poeta związany z upadkiem
Dziecko pogrzebowe
Fenakistykop
Dziecko pogrzebowe
Fenakistykop
Tajemnicze języki
Głęboki duch odrzucenia
U progu nowego życia cierpienia
Z bólu i obojętności
Dziecko pogrzebowe
Fenakistykop
Dziecko pogrzebowe
Fenakistykop
Wszystko nowe dla Charlesa
Smutny i niespokojny jest świadomy swojej straty
Nigdy nie rozumiałem.
Samotny w centrum pogardy
Jacques Oupik - teść
Ten legalny bohater, ten wojownik
Uległ matce
Blokowanie upośledzonego Nastolatka
Otoczony kobiecym światem
Pływające w androgynii
Odurzony jej zapachami Mundus muliebris zmysłowość
Co budzi idealne dziecko
Kontemplacja nadwrażliwości
Wieczorna harmonia
Początki zawrotów głowy od niezdolności
Z UR do sprzecznych uczuć
Odkrycia niemoralności
Dziecko pogrzebowe
Fenakistykop
Dziecko pogrzebowe
Fenakistykop
Inność organu
Podział i rozpad
Pamięć pozwala mu odzyskać
"Dawny stan" jego dawnej świetności
Fenakistyskop
Jak zrozumieć wiek dojrzewania
Jeśli chodzi o wewnętrzne pragnienie pożera go
Czerwone oczy
Poszedł na studia.
Chcąc "zostać dżentelmenem" Charles rozpoczyna swoją transmutację w Baudelaire