Mischief Brew — Ten Thousand Fleas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Thousand Fleas", wykonawca: Mischief Brew.
Tekst piosenki
I’m the mouse
You’re the house
Snipe a bite of some eats
Suck the bloodsucker dry
Put the 'lice' in the po-lice
Gotta starve the fat cat
Every dog has it’s flea
Like I’m a worm at the root
Singing sweet victory
Bag of sand, mud and stone
Fruit and seed, as above so below
There’s vultures under your rug
Roaches flying by night
There’s a leech on your back
And it’s saving your life
I sing a scavengers anthem
As I lick your PLATE CLEAN
Farm and a seed
I’ve no reason to heed
Only breed as you feed
I’m just one of ten thousand fleas
It’s the biggest mosquito
That the worlds ever seen
Raccoons in your cans
Are all eating like kings
Who needs to use cash
When there’s plenty of trash
Or we could dive in your flesh
And just feed from your Rash
Raggedy Ragamuffin riff-raff rebel tribe
Sleep away in Golden straw
While the farmer is slashin'
And a’plowin' and sweatin'
To assure every plate’s piled tall
Come little boy with your slingshot (slingshot, slingshot) and horn
Send a great fire to swallow (swallow, swallow) the corn
For they’ll do it to you
As they did it (did it, did it) to sheep
Sing your song of resistance
So that I might (I might, I might) softly sleep
For when I fall asleep that’s when you’re wide awake
I wonder if the bed I lie in is one that you made
Put my ear to the street
Heard your hammers in song
I walked away whistling
Glad That I wasn’t singing along
I sing a scavengers anthem
As I lick your PLATE CLEAN
Farm and a seed
I’ve no reason to heed
Only breed as you feed
I’m just one of ten thousand fleas
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m the mouse
You ' re the house
Snipe a bit of some eats
Suck the bloodsucker dry
Włóż "wszy" do po-wszy
Muszę zagłodzić grubego kota.
Każdy pies ma pchłę.
Like I ' m a worm at the root
Singing sweet victory
Worek piasku, błota i kamienia
Owoce i nasiona, jak wyżej i niżej
Pod twoim dywanem są sępy.
Karaluchy latające nocą
Masz pijawkę na plecach.
I ratuje ci życie.
I sing a scavengers anthem
As I lick your PLATE CLEAN
Folwark i zalążek
Nie mam powodu do słuchania.
Rozmnażaj się tylko w trakcie karmienia.
Jestem tylko jedną z dziesięciu tysięcy pcheł.
To największy komar.
# That the worlds ever seen #
Szopy w puszkach
Wszyscy jedzą jak królowie.
Kto potrzebuje gotówki
Kiedy jest mnóstwo śmieci
Albo zanurzymy się w twoim ciele.
I karmić się swoją wysypką.
Raggedy Ragamuffin riff-Raff rebel tribe
"Sleep away in Golden straw"
While the farmer is slashin'
And a 'plowin'and sweatin'
Aby zapewnić, że każdy talerz jest wysoki
Come little boy with your slingshot (slingshot, slingshot) and horn
Ześlij wielki ogień do połknięcia (swallow, swallow) kukurydzy
Bo oni ci to zrobią.
Jak to zrobili (did it, did it) owcom
"Sing your song of resistance"
So that I might (I might, I might) softly sleep
Bo kiedy zasypiam, to wtedy jesteś rozbudzony.
Zastanawiam się, czy łóżko, w którym leżę, jest tym, które zrobiłeś.
Put my ear to the street
Heard your hammers in song
I walked away whistling
Cieszę się, że nie śpiewałem z Tobą.
I sing a scavengers anthem
As I lick your PLATE CLEAN
Folwark i zalążek
Nie mam powodu do słuchania.
Rozmnażaj się tylko w trakcie karmienia.
Jestem tylko jedną z dziesięciu tysięcy pcheł.