Mischief Brew — Watching Scotty Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching Scotty Die", wykonawca: Mischief Brew.
Tekst piosenki
I’ve got a kid, his name is Scott
He’s going blind and his blood just will not clot
The doctors line in rows
To stick tubes up Scotty’s nose
There is the field
Where Scotty used to play
Until Ortho-Orange Number 42
Was dumped in it one day
I think it’s so funny, I laugh until I cry
Just me and God, watching Scotty die
Just me and God, watching Scotty die
The chemical plant across the street
Leaves off steam that colors our white sheets
It’s been happening for years
Now I’m crying rainbow tears
One day my dog went out to play
Instead of gray, he came back colored yellow
The chemical men said, «Stay mellow»
It happens all the time
Now Scotty’s skin is lime
I think it’s so funny, I laugh until I cry
Just me and God, watching Scotty die
Just me and God, watching Scotty die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dziecko, ma na imię Scott.
Oślepnie, a jego krew nie krzepnie.
The doctors line in rows
/ Align = "left" /
# Tam pole
Gdzie Scotty grał
/ Align = "Left" /
Pewnego dnia został w nim porzucony.
I think it ' s so funny, I laugh until I cry
Tylko ja i Bóg patrzymy jak Scotty umiera.
Tylko ja i Bóg patrzymy jak Scotty umiera.
Zakłady chemiczne po drugiej stronie ulicy
Leaves off steam that colors our white sheets
To się dzieje od lat.
Teraz płaczę tęczowymi łzami
Pewnego dnia mój pies wyszedł się pobawić.
Zamiast szarego, wrócił zabarwiony na Żółto.
Chemicy powiedzieli:»
To się zdarza cały czas.
Teraz Skóra Scotty ' ego jest wapnem.
I think it ' s so funny, I laugh until I cry
Tylko ja i Bóg patrzymy jak Scotty umiera.
Tylko ja i Bóg patrzymy jak Scotty umiera.