Misery Index — Servants of Progress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Servants of Progress", wykonawca: Misery Index.
Tekst piosenki
Running like a dog far too long
waiting for a chance to 'be'
learning your lessons with pride then fall into line
your class inclination is to work
consume
and breed
you bury your dead where you eat
but never forget this world is infinite
Work another day
punch that clock
watching your life pass by sucking all flesh from the bone
your fruit all but rotten
a spectar comes haunting again as Babylon sleeps
your enemies once were your friends
your lovers
your life… all dead
You are your own destroyer…
Hang the masters from the highest tree and let their dead eyes stare back at their children
…is this how we want to live???
Tłumaczenie tekstu piosenki
Running like a dog far too long
waiting for a chance to 'be'
uczę się z dumą, a potem ustawię się w szeregu.
twoja klasa ma skłonność do pracy.
konsumuj
i rasa
grzebiesz zmarłych tam, gdzie jesz.
ale nigdy nie zapominaj, że ten świat jest nieskończony.
Work another day
punch that clock
patrzenie jak twoje życie przemija wysysając całe ciało z kości
Twój owoc jest zgniły.
a spectar comes haunting again as Babylon sleeps
twoi wrogowie byli kiedyś Twoimi przyjaciółmi.
your lovers
twoje życie ...
Jesteś swoim niszczycielem.…
Powieście panów na najwyższym drzewie i niech ich martwe oczy spojrzą na swoje dzieci.
... czy tak chcemy żyć???