Misery Loves Co. — Rise And Fall tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise And Fall", wykonawca: Misery Loves Co..

Tekst piosenki

There’s a thousand eyes in my bed
keeping me awake at night
And it’s so frustrating to see you drown
your face under water drifting away
Did I ever do something good
or anything really bad?
How I wish it could have been me instead
I’ve played the part so many times
in this fucked up world
This just might be our last night on earth
I’d really like to spend it with you, inside of you
You bring me close to heaven, I’m hanging to dry
Soon your eyes will warm me up You say that:
This just might be our last night on earth
It really does’nt matter to me, let it burn tonight!
This fucked up world did’nt give us a choice
The taste of a touch burning under your skin
I’m willing to loose myself, I’m ready to tear a hole
To rise and fall back down
Now I wanna float inside, I need to do it right
To rise and fall back down

Tłumaczenie tekstu piosenki

# There ' s a thousand eyes in my bed #
nie mogę zasnąć w nocy.
I to takie frustrujące widzieć jak toniesz
twoja twarz pod wodą dryfuje
Czy kiedykolwiek zrobiłem coś dobrego?
albo coś naprawdę złego?
Jakże chciałbym, żeby zamiast tego to byłem ja.
Grałem tę rolę tyle razy.
in this fucked up world
To może być nasza ostatnia noc na ziemi.
Naprawdę chciałbym spędzić je z Tobą, wewnątrz ciebie.
You bring me close to heaven, I ' m hanging to dry
Wkrótce twoje oczy mnie rozgrzeją.:
To może być nasza ostatnia noc na ziemi.
To naprawdę nie ma dla mnie znaczenia, niech spłonie dzisiaj!
Ten pojebany świat nie dał nam wyboru.
The taste of a touch burning under your skin
I 'm willing to loose myself, I' m ready to tear a hole
To rise and fall back down
Now I wanna float inside, I need to do it right
To rise and fall back down