Misery Signals — Carrier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrier", wykonawca: Misery Signals.
Tekst piosenki
Never again will she see a sunrise awakening over a world unbroken
He brought the night with him beyond the gates while she safely slept
Never again
The way she turns her face from passing strangers is part of her now, echoing
The way she wakes up cold and calls her father’s name is part of her now
Echoes of him
Never again will she hear the raindrops fall against the glass and not feel a chill
Transported back to the night it changed and the sound of the front door forced
open
She awoke to the panic
Down the stairs she crept
A family he’d never met, broken in pieces
Every single step, every living breath
Underneath her nails, she will carry his pain
When the structure of your new life breaks through the door
It will already be sealed in the past
Every single step, every living breath
Underneath her nails, she will carry his pain
When the structure of her new life broke through the door
It was already sealed in the past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy więcej nie ujrzy wschodu słońca przebudzonego nad światem niezniszczonym
Sprowadził ze sobą noc za bramę, gdy ona spała bezpiecznie.
Never again
Sposób w jaki odwraca swoją twarz od mijania nieznajomych jest teraz jej częścią, echem
Sposób w jaki budzi się zimna i wymawia imię Ojca jest teraz jej częścią.
Echoes of him
Nigdy więcej nie usłyszy kropli deszczu spadających na szybę i nie poczuje chłodu
/ Align = "left" /
open
Obudziła się w panice.
W dół po schodach zakradła się
Rodzina, której nigdy nie spotkał, rozbita na kawałki.
Każdy krok, każdy oddech
Pod paznokciami będzie niosła jego ból.
Kiedy struktura twojego nowego życia przebije się przez drzwi
/ Align = "left" /
Każdy krok, każdy oddech
Pod paznokciami będzie niosła jego ból.
Kiedy struktura jej nowego życia przebiła się przez drzwi
W przeszłości była już zapieczętowana.