Misery Signals — In Response to Stars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Response to Stars", wykonawca: Misery Signals.

Tekst piosenki

It was the last time we lost a fight without you
And finally now you understand
This was the dream and answer
Never stop this
All I wanted was you by my side
Those were true days
I watched them fall away
These boards will break
These boards will break against my ribs
We’re shown ourselves
With our pride atrophied
A virture burns hot enough to cauterize
These boards will break
These were true days
I watched them fall away
I don’t blame the last step in the sequence
It was your way
So many times we cursed your name
And I do not say I hold no regrets when I close my eyes
Just think of the things we could have done
I’ve shown myself
With my pride atrophied
I hope you know we always loved you
Forgive me for all things
Even though I watched us fall away
Wwith determination we carry on And with determination we all must live on We’ve all learned things from those days
I know that we all have grown
Even I now feel a calm like I have never known

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był ostatni raz, kiedy przegraliśmy walkę bez ciebie.
I w końcu teraz rozumiesz
To był sen i odpowiedź.
Never stop this
Chciałam tylko, żebyś był przy mnie.
To były prawdziwe dni.
Patrzyłem, jak odchodzą.
Te deski pękną
Te deski połamią mi żebra.
Pokazaliśmy się.
/ Align = "left" /
A virture burns enough hot to cauterize
Te deski pękną
These were true days
Patrzyłem, jak odchodzą.
Nie winię ostatniego kroku w sekwencji.
"It was your way"
Tyle razy przeklinaliśmy Twoje imię
I nie mówię, że niczego nie żałuję, kiedy zamykam oczy.
Pomyśl o rzeczach, które mogliśmy zrobić.
Pokazałem się.
Z moją dumą
Mam nadzieję, że wiesz, że zawsze cię kochaliśmy.
Wybacz mi wszystko.
Nawet jeśli patrzyłem jak odlatujemy
Z determinacją kontynuujemy i z determinacją musimy żyć dalej wszyscy nauczyliśmy się rzeczy z tamtych dni
I know that we all have grown
Nawet ja teraz czuję spokój, jakiego nigdy nie znałam.