Misfits — Father tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Father", wykonawca: Misfits.
Tekst piosenki
When the night arrives it seems tomorrow never comes
I lie in silence and I damn the setting sun
Tell me why beneath the daylight I’m enslaved
Underneath a starry sky death rises from my grave
Father have I curse of the vampire
Do I have blood from hell in my veins
Am I an unholy beast that you sired
Is it true I bear the mark of Cain
I just wanted to know
I feel it take control
Father can you explain the things you ask of me Nothing worse imagined, nothing worse would be foreseen
Tell me why the Lord would scribe on my forehead
To walk the Earth forever not living, yet not dead
Father have I curse of the vampire
Do I have blood from hell in my veins
Am I an unholy beast that you sired
Is it true I bear the mark of Cain
I just wanted to know
What debt to hell I owe
Father have I curse of the vampire
Do I have blood from hell in my veins
Am I an unholy beast that you sired
Is it true I bear the mark of Cain
I just wanted to know
What debt to hell I owe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy nadchodzi noc wydaje się, że jutro nigdy nie nadejdzie
I lie in silence and I damn the setting sun
Tell me why beneath the day I ' m enslaved
Pod gwiaździstym niebem śmierć wstaje z mego grobu
Ojcze, przeklinam wampira.
Czy w moich żyłach płynie krew z piekła?
Jestem bezbożną bestią, którą spłodziłeś.
Czy to prawda, że noszę znamię Kaina?
Chciałem tylko wiedzieć.
I feel it take control
Ojcze, czy możesz wyjaśnić mi to, o co mnie prosisz? nic gorszego nie można sobie wyobrazić, nic gorszego nie byłoby przewidziane.
Powiedz mi, dlaczego Pan pisze na moim czole
To walk the Earth forever not living, yet not dead
Ojcze, przeklinam wampira.
Czy w moich żyłach płynie krew z piekła?
Jestem bezbożną bestią, którą spłodziłeś.
Czy to prawda, że noszę znamię Kaina?
Chciałem tylko wiedzieć.
Jaki mam dług do diabła?
Ojcze, przeklinam wampira.
Czy w moich żyłach płynie krew z piekła?
Jestem bezbożną bestią, którą spłodziłeś.
Czy to prawda, że noszę znamię Kaina?
Chciałem tylko wiedzieć.
Jaki mam dług do diabła?