Misha Omar — Cinta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinta", wykonawca: Misha Omar.

Tekst piosenki

Menapak jalan yang menjauh
Tentukan arah yang ku mau
Tempatkan aku pada satu peristiwa
Yang membuat hati lara
Di dekat engkau aku tenang
Sendu matamu penuh tanya
Misteri hidup akankah menghilang
Dan bahagia di akhir cerita
Cinta…
Tegarkan hatiku
Tak mau sesuatu merenggut engkau
Naluriku berkata
Tak ingin terulang lagi
Kehilangan cinta hati
Bagai raga tak bernyawa
Aku…
Junjung petuahmu
Cintai dia yang mencintaiku
Hatinya dulu berlayar
Kini telah menepi
Bukankah hidup kita akhirnya harus bahagia
Di dekat engkau aku tenang
Sendu matamu penuh tanya
Oh misteri hidup akankah menghilang
Dan bahagia di akhir cerita
Cinta…
Tegarkan hatiku
Tak mau sesuatu merenggut engkau
Naluriku berkata
Tak ingin terulang lagi
Kehilangan cinta hati
Bagai raga tak bernyawa
Aku…
Junjung petuamu
Cintai dia yang mencintaiku
Hatinya dulu berlayar
Kini telah menepi
Bukankah hidup kita akhirnya harus bahagia
Cinta…
Bagaimanapun hidup ini hanya cerita
Cerita tentang meninggalkan dan yang ditinggalkan
Cinta…
Cinta…
Cinta…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wycofując się z drogi,
/ Align = "left" / ,
Postaw mnie na jednym z wydarzeń.,
Które sprawiają, że serce Lary
Być blisko ciebie, uspokajam
Złowrogie oczy, pełne zaskoczenia.
Tajemnica życia zniknie
I będzie szczęśliwa pod koniec historii.
Lubow ...
Pociągnij moje serce.
Nie chcę, żeby coś Cię zwymiotowało.,
Moje instynkty powiedziały,
Nie chcę się powtarzać.
Zagubione Serce miłości,
Jak martwe ciało.
Ja ...
Cenił petuahmę.
Kochaj kogoś, kto mnie kocha.,
Jej pierwszy lot.
Teraz został zatrzymany,
Czy nasze życie w końcu nie powinno być szczęśliwe
/ Align = "left" /
Marzycielskie oczy pełne cudów.
Tajemnice życia znikną.
I będą szczęśliwi pod koniec historii.
Lubow ...
Pociągnij moje serce.
Nie chcę, żeby coś Cię zwymiotowało.,
Moje instynkty powiedziały,
Nie chcę się powtarzać.
Zagubione Serce miłości,
Jak martwe ciało.
Ja ...
Cenił petuamę.
Kochaj kogoś, kto mnie kocha.,
Jej pierwszy lot.
Teraz został zatrzymany,
Czy nasze życie w końcu nie powinno być szczęśliwe?
Lubow...
Jednak to życie to tylko historia
Opowieści o odejściu i zostawieniu.
Lubow ...
Lubow ... Lubow ...
Lubow...