Mishka Shubaly — I Wouldn't Do That to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wouldn't Do That to You", wykonawca: Mishka Shubaly.
Tekst piosenki
Your mother’s house is like a tomb,
With funeral wreaths in every room,
But I’ve got nothing left to greave.
I hate it here I want to leave.
I miss my mom, and I hate your friends,
And the Christmas party never ends,
Until we hear the family sing:
«God is love,
Love is all around,
In the dirt and in the bodies underground.
Love will pick you up and drag you down.»
But I wouldn’t do that to you,
No I wouldn’t do that to you.
Your boyfriends got a lot of nerve
To get the girl that I deserve.
He doesn’t know your charms at all,
I tried to reach you,
I tried to call.
He puts you down and treats you mean,
He calls you dirty and unclean,
And I can hear his virgin scream:
«God is love,
Love is all around,
In the dirt and in the bodies underground.
Love leaves you dirty
And whispers love can make you pure.»
But I wouldn’t do that to you,
No I wouldn’t do that to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dom twojej matki jest jak Grobowiec.,
Z wieńcami pogrzebowymi w każdym pokoju,
Ale nie mam już nic do smarowania.
Nienawidzę tego miejsca. chcę odejść.
Tęsknię za mamą i nienawidzę Twoich przyjaciół.,
And the Christmas party never ends,
Dopóki nie usłyszymy śpiewu rodziny:
"Bóg jest miłością,
Love is all around,
W ziemi i w ciałach pod ziemią.
Miłość Cię podniesie i pociągnie w dół.»
Ale nie zrobiłbym ci tego.,
Nie zrobiłbym ci tego.
Twoi chłopcy mają tupet.
Żeby zdobyć dziewczynę, na którą zasługuję.
On w ogóle nie zna twojego uroku.,
Próbowałem się z Tobą skontaktować.,
Próbowałem się dodzwonić.
Kładzie cię i traktuje wrednie.,
Nazywa cię brudnym i nieczystym.,
And I can hear his virgin scream:
"Bóg jest miłością,
Love is all around,
W ziemi i w ciałach pod ziemią.
Love leaves you dirty
A szepty miłość może uczynić Cię czystym.»
Ale nie zrobiłbym ci tego.,
Nie zrobiłbym ci tego.