Mishkin Fitzgerald — Stitches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stitches", wykonawca: Mishkin Fitzgerald.
Tekst piosenki
He had torn the stitches out before my heavy eyes could blink in punishments
That I fail to keep disguised my words will bring the end of everyone
I’ve ever loved but I won’t keep them in
It’s never enough
Enough
But I still dream of children that I’ll never have, they punish me
I mark myself so permanent and I’ll never have to fear the God my mother does
I won’t be home for long
But you can visit me and pray he keeps you strong
Nobody’s asking you for fight
I couldn’t stop you if I tried
Cos my cage is open words unspoken
The Furies speaking in to me
They will haunt you I will hunt you
Cos I don’t want you to be free
I’ve been crawling under every shadow that they tell me to
But I don’t see the sympathy, the fates, there’s only you
To keep my body up and my feet stuck on the ground
I’ll never lift them up I’m so grateful to be bound
Nobody’s asking you for fight
I couldn’t stop you if I tried
Cos my cage is open words unspoken
The Furies speaking in to me
They will haunt you I will hunt you
Cos I don’t want you to be free
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Nobody’s asking you for fight
I couldn’t stop you if I tried
Cos my cage is open words unspoken
The furies, who used to speak to me
They will haunt you I will hunt you
Cos I don’t love you anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zerwał szwy, zanim moje ciężkie oczy mrugnęły w karze.
Że nie będę ukrywał, że moje słowa doprowadzą do końca wszystkich.
I 've ever loved but I won' t keep them in
"It' s never enough"
Wystarczy.
Ale wciąż śnię o dzieciach, których nigdy nie będę miał, karzą mnie
Znam się na tym i nigdy nie będę musiała bać się Boga, którego ma moja matka.
Nie będę długo w domu.
Ale możesz mnie odwiedzać i modlić się, by cię wzmocnił.
Nikt nie prosi Cię o walkę.
Nie mógłbym cię powstrzymać, nawet gdybym próbował.
Bo moja klatka to otwarte słowa niewypowiedziane
The Furies speaking in to me
Będą cię prześladować ja będę cię ścigać
Bo nie chcę, żebyś była wolna.
Czołgałem się w każdym cieniu, który mi każą.
Ale nie widzę współczucia, losu, jesteś tylko Ty
By utrzymać moje ciało w górze, a stopy utknęły na ziemi.
Nigdy ich nie podniosę.
Nikt nie prosi Cię o walkę.
Nie mógłbym cię powstrzymać, nawet gdybym próbował.
Bo moja klatka to otwarte słowa niewypowiedziane
The Furies speaking in to me
Będą cię prześladować ja będę cię ścigać
Bo nie chcę, żebyś była wolna.
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Nikt nie prosi Cię o walkę.
Nie mógłbym cię powstrzymać, nawet gdybym próbował.
Bo moja klatka to otwarte słowa niewypowiedziane
The furies, who used to speak to me
Będą cię prześladować ja będę cię ścigać
Bo już cię nie kocham.