Miss Caffeina — No mienten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No mienten", wykonawca: Miss Caffeina.
Tekst piosenki
Se abrió
La herida que puse a secar
Al sol
Vuelve a sangrar
Ya ves
Los sueños no mienten y ayer
Volví a soñar con usted
No podíamos salir siempre victoriosos
Apostar por el vacío es sabio y peligroso
Un descuido en la estrategia de defensa
Y se destensa tu disfraz
Otra vez muertos de frío
Hubiera preferido tu rechazo frontal
A tu ambuigüedad envenenada
Se abrió
La herida que puse a secar
Al sol
Vuelve a sangrar
Ya ves
Los sueños no mienten y ayer
Volví a soñar con usted
Yo tenía fe
Y arrasé con todo
Para que si me buscabas
Me encontraras solo
Presa fácil para el depredador, ¡ay Dios!
Otra vez muertos de frío
Hubiera preferido tu rechazo frontal
A tu ambigüedad envenenada
Se abrió
La herida que puse a secar
Al sol
Vuelve a sangrar
Ya ves
Los sueños no mienten y ayer
Volví a soñar con usted
Una extraña fuerza
Te debió coser
A lo más oscuro de mi cabeza
Y aunque ha de existir
Algo más sencillo
Te confieso que
No lo he conseguido
De verdad que lo he intentado
Se abrió
La herida que puse a secar al sol
Vuelve a sangrar
Ya ves
Los sueños no mienten y ayer
Volví a soñar con usted
Tłumaczenie tekstu piosenki
Został otwarty
Rana, którą położyłem do wyschnięcia,
W słońcu
Znowu krwawi.
Widzisz?
Sny nie kłamią, a wczoraj
Znowu o Tobie marzyłem.
Nie zawsze byliśmy zwycięzcami.
Zakład na pustkę jest mądry i niebezpieczny
Niedopatrzenie w strategii obronnej
A twój kostium wybucha.
Znowu umarli z zimna.
Wolałbym Twoją przednią odmowę.
Do Twojej zatrutej dwuznaczności
Został otwarty
Rana, którą położyłem do wyschnięcia,
W słońcu
Znowu krwawi.
Widzisz?
Sny nie kłamią, a wczoraj
Znowu o Tobie marzyłem.
Miałem wiarę.
Zniszczyłem wszystko.
/ Align = "left" / ,
Znajdziesz mnie samego.
Łatwa zdobycz dla drapieżnika, o mój Boże!
Znowu umarli z zimna.
Wolałbym Twoją przednią odmowę.
Do Twojej zatrutej dwuznaczności
Został otwarty
Rana, którą położyłem do wyschnięcia,
W słońcu
Znowu krwawi.
Widzisz?
Sny nie kłamią, a wczoraj
Znowu o Tobie marzyłem.
Dziwna moc
Musiał cię zabić.
W najciemniejszą część mojej głowy.
I chociaż musi istnieć
Coś prostszego
Przyznaję ci, że
Nie dostałem go.
Naprawdę próbowałem.
Został otwarty
Rana, którą położyłem do wyschnięcia na słońcu,
Znowu krwawi.
Widzisz?
Sny nie kłamią, a wczoraj
Znowu o Tobie marzyłem.