Miss Fortune — I've Got a Five Point Plan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got a Five Point Plan", wykonawca: Miss Fortune.
Tekst piosenki
I’ve been digging my own grave
And I don’t even feel ashamed anymore of this game we play
I’m not the one you should care for
You fell victim to all of the things I’ve put you through
But before you say your goodbyes
I must tell you something you cannot deny
It is time to say that we’re not worth it, and it’s time to let me learn
And it’s time for me to see through struggle
Guess it’s time to show my worth
Give me a reason
One good reason why we should carry on It’s been over for a long time
Aren’t you so glad we’re done?
So give me a reason why you’d be so stupid and stay
When you know you’ve got the wrong guy
You know I can’t be constrained
It is time to say that we’re not worth it, and it’s time to let me learn
And it’s time for me to see through struggle
Guess it’s time to show my worth
Well, You fell victim to all of the things I’ve put you through
But before you go your own way
I must remind you what I came here to say
I fell short of everything you’ve asked me to be
And I’m so honestly afraid that if I make one more mistake
Then you’re gonna leave me You’re going to run away
You know, it takes time to see the light through darkness
When the wood’s too wet to burn
And it’s time for me to see through struggle
Guess it’s time to show my worth
It is time to say that we’re not worth it, and it’s time to let me learn
And it’s time for me to see through struggle
Guess it’s time to show my worth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kopałem własny grób.
I nie czuję już wstydu za tę grę, w którą gramy.
Nie jestem tym, na którym powinnaś się troszczyć.
Padłeś ofiarą wszystkiego, przez co przeszedłeś.
Ale zanim się pożegnasz
Muszę ci powiedzieć coś, czemu nie możesz zaprzeczyć.
Nadszedł czas, by powiedzieć, że nie jesteśmy tego warci.
I nadszedł czas, bym przejrzał przez walkę
Chyba czas pokazać moją wartość.
Daj mi powód.
Jeden dobry powód, dla którego powinniśmy kontynuować.
Nie cieszysz się, że skończyliśmy?
Więc daj mi powód, dlaczego jesteś taka głupia i zostajesz.
Kiedy wiesz, że masz nie tego faceta
You know I can ' t be restrained
Nadszedł czas, by powiedzieć, że nie jesteśmy tego warci.
I nadszedł czas, bym przejrzał przez walkę
Chyba czas pokazać moją wartość.
Padłeś ofiarą wszystkiego, przez co przeszedłeś.
Ale zanim pójdziesz swoją drogą
Muszę ci przypomnieć, co chciałem powiedzieć.
Zabrakło mi wszystkiego, o co mnie prosiłeś.
I szczerze boję się, że jeśli popełnię jeszcze jeden błąd
Więc mnie zostawisz. uciekniesz.
Wiesz, potrzeba czasu, by zobaczyć światło przez ciemność
Gdy drewno jest zbyt mokre, by się palić
I nadszedł czas, bym przejrzał przez walkę
Chyba czas pokazać moją wartość.
Nadszedł czas, by powiedzieć, że nie jesteśmy tego warci.
I nadszedł czas, bym przejrzał przez walkę
Chyba czas pokazać moją wartość.