Miss May I — Darker Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darker Days", wykonawca: Miss May I.
Tekst piosenki
I have dreams that haunt me.
Dreams that make reality seem like a plague.
I can’t block out my memory.
My sorrow won’t take back.
Oh it won’t take back these days.
I could burn this world down.
Sit back and watch it warm my tears.
But all those ashes will always stick around.
There is no way, to set a-blaze, all of my darker days.
All of my darker days.
All of my darker days.
There is no way, to set ablaze, all of my darker days.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.
I’m always walking on glass.
Walking on this glass.
Life could shatter underneath of me while I walk,
on this glass so carefully.
Falling to my death could only save me.
From these nightmares, nightmares that made me.
Nightmares that made me.
Nightmares that made me.
Falling to my death could only save me.
From these nightmares, nightmares that made me.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.
I will never leave it behind.
When the nightmare is my past.
This is my future.
I am now walking on this glass.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawiedzają mnie sny.
Sny, które sprawiają, że rzeczywistość wygląda jak plaga.
Nie mogę wymazać pamięci.
Mój smutek nie cofnie się.
To nie cofnie się w tych czasach.
Mógłbym spalić ten świat.
Usiądź i patrz, jak ogrzewa moje łzy.
Ale te wszystkie prochy zawsze będą w pobliżu.
Nie ma sposobu, by rozpalić ogień, wszystkie moje mroczne dni.
Wszystkie moje mroczne dni.
Wszystkie moje mroczne dni.
Nie ma sposobu, by podpalić wszystkie moje mroczne dni.
Nigdy go nie zostawię.
Kiedy koszmar jest moją przeszłością.
To moja przyszłość.
Teraz chodzę po tej szklance.
Zawsze chodzę po szkle.
Chodzenie po tej szklance.
Życie może się rozpadać pode mną, gdy chodzę,
ostrożnie na tej szklance.
Upadek na śmierć mógł mnie tylko uratować.
Z tych koszmarów, koszmarów, które mnie stworzyły.
Koszmary, które mnie stworzyły.
Koszmary, które mnie stworzyły.
Upadek na śmierć mógł mnie tylko uratować.
Z tych koszmarów, koszmarów, które mnie stworzyły.
Nigdy go nie zostawię.
Kiedy koszmar jest moją przeszłością.
To moja przyszłość.
Teraz chodzę po tej szklance.
Nigdy go nie zostawię.
Kiedy koszmar jest moją przeszłością.
To moja przyszłość.
Teraz chodzę po tej szklance.