Miss May I — Deathless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deathless", wykonawca: Miss May I.
Tekst piosenki
I fucking gave everything, put myself in a place I shouldn’t be Took a chance trying to acquire something I cannot see
Stranded myself at a point I can’t escape
Bring me back now to the surface so I can feel at ease
Exhausted from all my attempts
Of being more and always seen as less
Write me off this list of disasters, I am over being mortified
Let me reach the summit to look down at my wasted life
All I desire is a hint of serenity
After all the passion you have taken from me You think you can take all that I’ve made?
Remember it’s another part of me
I will save another day to follow the dreams that will set me free
You never looked back at my sacrifice
You never felt everything I lost
I fucking gave everything, emptied out all of myself
Everything, threw away the heart I had
Everything, my failures filling up my lungs
Everything, I’m drowning on my way down
Denial in giving up on all I had after losing your trust
I had faith when this started. You destroyed all of my hope
Through these trials I rise and I’ll take back what is mine
You think you can take all that I’ve made?
You think you can take all that I’ve made?
Remember it’s another part of me
I will save another day to follow the dreams that will set me free
To follow the dreams that will set me free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem z siebie wszystko, postawiłem się w miejscu, w którym nie powinienem ryzykować, próbując zdobyć coś, czego nie widzę.
/ Align = "left" /
Wyprowadź mnie na powierzchnię, żebym mógł czuć się swobodnie.
Wyczerpany wszystkimi moimi próbami
Byciem więcej i zawsze postrzeganym jako mniej
Skreśl mnie z tej listy katastrof.
Pozwól mi dotrzeć na szczyt, by spojrzeć na moje zmarnowane życie.
Pragnę tylko odrobiny spokoju.
Po tej całej pasji, którą mi odebrałeś, myślisz, że możesz wziąć wszystko, co zrobiłem?
Pamiętaj, że to inna część mnie.
Uratuję kolejny dzień, by podążać za marzeniami, które mnie uwolnią.
Nigdy nie spojrzałeś wstecz na moje poświęcenie.
Nigdy nie czułeś wszystkiego, co straciłem.
Oddałem wszystko, opróżniłem całą siebie.
Wszystko, wyrzuciłem serce, które miałem
Wszystko, moje niepowodzenia wypełniają moje płuca
Wszystko, tonę w drodze na dół.
Zaprzeczenie, że zrezygnowałem z wszystkiego, co miałem po utracie twojego zaufania.
Miałem wiarę, kiedy to się zaczęło. Zniszczyłeś całą moją nadzieję.
Przez te próby wstaję i odzyskam to, co moje.
Myślisz, że możesz wziąć wszystko, co zrobiłem?
Myślisz, że możesz wziąć wszystko, co zrobiłem?
Pamiętaj, że to inna część mnie.
Uratuję kolejny dzień, by podążać za marzeniami, które mnie uwolnią.
Podążać za marzeniami, które mnie uwolnią