Miss May I — Opening Wounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opening Wounds", wykonawca: Miss May I.
Tekst piosenki
Opening wounds will never close again
Opening wounds will never close
Beaten and thrown to the ground
That’s just another, just another day for me Swimming in my own pool of red
That is what I always, what always seem to see
I won’t lie on this ground much longer
I will stand higher than the ones who brought me down
This is winning the war
I couldn’t care less, about your pathetic battle
I will stand on my own two feet
And wash away, the blood in my mouth
I will stand on my own two feet
And feel the way, I want to be
I’ll always know, always know
Opening wounds will never close again
I’ll always know, always know
Opening wounds will never close again
Opening wounds
Beaten and thrown to the ground
That’s just the past, just the past for me Swimming in my own pool of red
That is what I used to, what I used to see
Seeing life from the dirt is no way, no way to live
Seeing life from this place you put me in Is no way, no way, no way to live
I will stand on my own two feet
And wash away, the blood in my mouth
I will stand on my own two feet
And feel the way, I want to be
I’ll always know, always know
Opening wounds will never close again
I’ll always know, always know
Opening wounds will never close again
Opening wounds will never close again
I’ll always know, I’ll always know
Opening wounds will never close again
I’ll always know, I’ll always know
Opening wounds will never close again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwarte rany nigdy się nie zamkną.
Rany otwarte nigdy się nie zamkną.
Pobity i rzucony na ziemię
To kolejny, kolejny dzień dla mnie pływającej we własnym basenie pełnym Czerwieni.
To jest to, co zawsze, co zawsze wydaje się widzieć
Nie będę dłużej leżał na tej ziemi.
Stanę wyżej niż ci, którzy mnie pogrążyli.
This is winning the war
Nie obchodzi mnie Twoja żałosna walka.
Stanę na własnych nogach.
I zmyj krew w moich ustach
Stanę na własnych nogach.
And feel the way, I want to be
I ' ll always know, always know
Otwarte rany nigdy się nie zamkną.
I ' ll always know, always know
Otwarte rany nigdy się nie zamkną.
Rany otwierające
Pobity i rzucony na ziemię
To po prostu przeszłość, po prostu Przeszłość dla mnie pływającej w moim własnym basenie czerwonym
To jest to, co kiedyś widziałem.
Oglądanie życia z ziemi to nie sposób, nie sposób na życie
Widząc życie z tego miejsca, w którym mnie umieściłeś, nie ma mowy, nie ma sposobu na życie.
Stanę na własnych nogach.
I zmyj krew w moich ustach
Stanę na własnych nogach.
And feel the way, I want to be
I ' ll always know, always know
Otwarte rany nigdy się nie zamkną.
I ' ll always know, always know
Otwarte rany nigdy się nie zamkną.
Otwarte rany nigdy się nie zamkną.
I 'll always know, I' ll always know
Otwarte rany nigdy się nie zamkną.
I 'll always know, I' ll always know
Otwarte rany nigdy się nie zamkną.