Misser — The Waits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Waits", wykonawca: Misser.
Tekst piosenki
She called back and said, «I'm sorry, this distance thing is getting to me-
You’re getting to me.»
I didn’t think.
You never thought.
I didn’t think.
You never thought that things would get this far.
Stumbling out my back door, climbing the stairs to your apartment-
I hope like hell you’re still awake.
Then reality halts my hope-
I dreamed the whole scenario and you’re 2,000 miles away.
I called back and said, «I'm sorry-
This distance thing is getting to me, you’re getting to me.»
You flew out.
You had to leave.
I came home. I had to leave again.
Is this really getting easier?
Knocking on your front door.
The doorbell’s been broken since September… irrelevant thoughts keep my mind
going astray.
Then reality halts my hope.
I’m daydreaming in Florida.
You’re asleep on your couch at home.
I hope like hell you mean it when you say that I’m worth the waits.
I hope like hell you mean it when you say that I’m worth the waits.
I hope like hell you mean it when you say that I’m worth the waits.
I hope like hell you mean it when you say that I’m worth the waits.
She called back and said, «I'm sorry, this distance thing is getting to me-
You’re getting to me.»
She called back and said, «I'm sorry, this distance thing is getting to me-
You’re getting to me.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddzwoniła i powiedziała: "przepraszam, ta odległość mnie wkurza.-
Dociera do mnie.»
Nie pomyślałem.
Nigdy nie myślałeś.
Nie pomyślałem.
Nigdy nie myślałeś, że sprawy zajdą tak daleko.
Potykając się tylnymi drzwiami, wchodząc po schodach do Twojego mieszkania-
Mam nadzieję, że jeszcze nie śpisz.
Wtedy rzeczywistość zatrzymuje moją nadzieję-
Śniło mi się, że jesteś 2000 mil stąd.
Zadzwoniłem i powiedziałem:-
Ta odległość do mnie dociera, ty do mnie dociera.»
Odleciałeś.
Musiałeś odejść.
Wróciłem do domu. Znowu musiałam wyjechać.
Czy to naprawdę staje się łatwiejsze?
Pukanie do Twoich drzwi.
Dzwonek jest zepsuty od września.
błądzę.
Wtedy rzeczywistość zatrzyma moją nadzieję.
Śnię na jawie na Florydzie.
Śpisz na kanapie w domu.
Mam nadzieję, że mówisz poważnie, kiedy mówisz, że jestem warta czekania.
Mam nadzieję, że mówisz poważnie, kiedy mówisz, że jestem warta czekania.
Mam nadzieję, że mówisz poważnie, kiedy mówisz, że jestem warta czekania.
Mam nadzieję, że mówisz poważnie, kiedy mówisz, że jestem warta czekania.
Oddzwoniła i powiedziała: "przepraszam, ta odległość mnie wkurza.-
Dociera do mnie.»
Oddzwoniła i powiedziała: "przepraszam, ta odległość mnie wkurza.-
Dociera do mnie.»