Missing Andy — Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Missing Andy.
Tekst piosenki
You want to try to salvage our memory
You want to look back, back from the misery
and believe me, I’m trying for the life of me those times have died.
You don’t wana see my feet on the pavement
Cause when I walk, my shoes make a statement
want to engage, while you want us vacant
When will you release,
We don’t wana die, and die inside
and we don’t wana live in your demise
So you can take your plans and plastic bands
I’ll never take your hand, take your hand now
Do you wana feel Alive?
Do you wana feel Alive?
They just wana bleed us dry, and tell us what to do with our lives
Another day of automatic tuning
Another step back, back from being human
Don’t wana choice, but your the one choosing
These days are shite
Where is the voice that sparks off the mutany
It’s in the shadows of backstreet communities
You can keep your false opportunity
When will you realise
We don’t wana die and die inside
and we don’t wana live in your demise
so you can take your plans and plastic bands
I’ll never take your hand, take your hand now
Do you wana feel Alive?
Do you wana feel Alive?
They just wana bleed us dry, and tell us what to do with our lives
No, cause I’m not willing to lie down
and I’m not beating around now
You’ve gone too far and we’re sick and tired
of greedy rascals
Oh oh Alive Alive
Oh oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz ocalić naszą pamięć.
Chcesz spojrzeć wstecz, wstecz od nieszczęścia
i uwierz mi, staram się o swoje życie. te czasy już minęły.
You don ' t wana see my feet on the pavement
Bo kiedy chodzę, moje buty wydają oświadczenie
chcesz się zaangażować, a Ty chcesz, żebyśmy byli wolni.
Kiedy wypuścisz,
We don ' t wana die, and die inside
and we don ' t wana live in your demise
Więc możesz wziąć swoje plany i plastikowe opaski
Nigdy nie chwycę cię za rękę, chwyć cię za rękę
Czujesz, że żyjesz?
Czujesz, że żyjesz?
Oni po prostu chcą nas wykrwawić do sucha, i mówią nam, co mamy zrobić z naszym życiem
Another day of automatic tuning
Kolejny krok w tył, powrót od bycia człowiekiem
Nie Wan wyboru, ale to Ty wybierasz
Te dni są gówniane.
Gdzie jest głos, który iskrzy z mutany
Jest w cieniu backstreet communities
Możesz zachować swoją fałszywą szansę.
Kiedy zrozumiesz
We don ' t wana die and die inside
and we don ' t wana live in your demise
więc możesz wziąć swoje plany i plastikowe opaski
Nigdy nie chwycę cię za rękę, chwyć cię za rękę
Czujesz, że żyjesz?
Czujesz, że żyjesz?
Oni po prostu chcą nas wykrwawić do sucha, i mówią nam, co mamy zrobić z naszym życiem
Nie, bo nie chcę się położyć.
i nie będę się teraz wygłupiał.
Posunąłeś się za daleko, a my jesteśmy zmęczeni i chorzy.
z chciwych łajdaków
Oh oh Alive Alive
Oh oh…