Mississippi Bones — Do Androids Dream of Electric Sheep? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Androids Dream of Electric Sheep?", wykonawca: Mississippi Bones.

Tekst piosenki

Nexus reflects us and we’ve lost our direction
The sixth installment may have been a bad suggestion
It leaves us with the question, do androids dream of electric sheep?
I guess the fallout wasn’t as bad as they thought, oh no If you don’t count the mutations turning us into idiots
But still we get by, doing what we must
So I’m rollin' with Deckard, hunting for skin jobs
I’ve been around and I’ve seen a lot of things
But, I’ll tell you somethin', you ain’t seen nothin', till you’ve seen an android weep
Climbin' that hill, climbin' that hill
Mercer’s still, climbin' that hill

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nexus odbija nas i zgubiliśmy kierunek
Szósta rata mogła być złą sugestią.
Pozostaje nam pytanie, Czy androidy śnią o elektrycznych owcach?
Myślę, że skutki uboczne nie były tak złe, jak myśleli, o nie, jeśli nie liczyć mutacji zmieniających nas w idiotów.
Ale wciąż radzimy sobie, robiąc to, co musimy.
Więc kręcę się z Deckardem, polując na Skóry.
Byłem w pobliżu I widziałem wiele rzeczy.
Ale coś ci powiem, nic nie widziałeś, dopóki nie zobaczyłeś płaczącego Androida.
Climbin 'that hill, climbin' that hill
Mercer 's still, climbin' that hill