Mississippi John Hurt — Ain't No Tellin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Tellin'", wykonawca: Mississippi John Hurt.
Tekst piosenki
Don’t you let my good girl catch you here.
Don’t you let my good girl catch you here.
She might shoot you, may cut ya and starve you too.
Ain’t no tellin, what, she might do.
I’m up the country where the col' sleet and snow.
I’m up the country where the col' sleet and snow.
Ain’t no telling how much further I may go.
Eatin' my breakfast here, my dinner in Tennessee.
Eatin' my breakfast here, my dinner in Tennessee.
I tol' you I was comin', baby, won’t you look for me.
Hey, hey, such lookin' the class.
The way I’m sleepin' my back and shoulders tired.
Way I’m sleepin' babe, my back and shoulders tired.
Gonna turn over, try it on the side.
Don’t you let, my good girl catch you here.
She, might shoot you, may cut you and starve you too.
Ain’t no tellin', what, she might do.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie daj się złapać mojej Grzecznej dziewczynce.
Nie daj się złapać mojej Grzecznej dziewczynce.
Może cię zastrzelić, pociąć i zagłodzić.
Nie wiem, co, może zrobić.
Jestem na wsi, gdzie śnieg i śnieg.
Jestem na wsi, gdzie śnieg i śnieg.
Nie wiadomo, jak daleko jeszcze mogę się posunąć.
Jem śniadanie tutaj, kolację w Tennessee.
Jem śniadanie tutaj, kolację w Tennessee.
Mówiłem ci, że idę, kochanie, nie szukaj mnie.
Hej, hej, taka klasa wygląda.
Jak śpię zmęczone plecy i ramiona.
Jak śpię kochanie, moje plecy i ramiona są zmęczone.
Obrócę się i spróbuję z boku.
Nie pozwól, by moja Dobra dziewczynka Cię tu złapała.
Może cię zastrzelić, pociąć i zagłodzić.
Nie wiadomo, co może zrobić.