Misstrip — A ticket to death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A ticket to death", wykonawca: Misstrip.
Tekst piosenki
look how you make me fall down
look how you treat me so bad-ly
look how you lower me
why does it hurt so much?
what the hell’s goin' on,
i feel more scared than i’ve ever felt
shut your trap, don’t go out, don’t talk,
don’t reveal your bruises
what the hell’s goin' on, i never thought
that love would hurt this way
what i’am, what i want,
he just doesn’t care
good girl, come on, take a ticket… to death
how was the day before?
i don’t remember i was completely crushed
does he notice all the blood on my face
when he hits me
he can’t remember he’s just enjoying it
good girl, come on, take a ticket… to death
and he yells a lot, he yells oh, he yells…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"look how you make me fall down"
patrz, jak mnie traktujesz.
look how you lower me
dlaczego to tak boli?
co się do cholery dzieje?,
boję się bardziej niż kiedykolwiek.
Zamknij się, nie wychodź, nie mów.,
nie ujawniaj siniaków.
co się do cholery dzieje, nigdy nie myślałem
that love would hurt this way
what I ' am, what i want,
nie obchodzi go to.
Dobra dziewczynka, weź bilet ... na śmierć.
jak było dzień wcześniej?
nie pamiętam, że byłem kompletnie zdruzgotany.
czy on widzi całą krew na mojej twarzy
when he hits me
nie pamięta, że mu się to podoba.
Dobra dziewczynka, weź bilet ... na śmierć.
i krzyczy dużo, krzyczy oh, krzyczy…