Missy Elliott — Let Me Fix My Weave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Fix My Weave", wykonawca: Missy Elliott.
Tekst piosenki
What’s up motherfuckers?
I need to know is V-A up in this bitch?
New York, St. Louis, Chicago, Philly, LA, Atlanta
I’m diggin' that
But how about the ladies that got a head full of fake weave or braids
Holla at ya peoples
Oh! C’mon
Ooh baby let me fix my weave
Touch me up and let me fix my weave
You could pick me up about a quarter to 3
Before I walk in the club I gotta fix my weave
(Oh) Baby fix my weave
Baby baby let me fix my weave
On the highway I do above 90
(woo-woo) pull me over get the fake ID
I met a guy named Tommy
Very charming
He was on me like cheese be on macaroni
His game real tight making me so horny
Fine enough for us to fuck and be his baby mommy
You really don’t know me So I moves it slowly
Brush up and let him hold me Let me spit some baloney
Baby you could call me If you go down on me But you got to back up off me Wearing cubic zirconia
I told him, «Baby let me fix my weave
I got a hair out of place and use a fake ID.»
Pepe LePew voulez vous ooh oui
You want to misdemeanor me You gotta spend more G’s (ohhwee)
Ooh baby let me fix my weave
Touch me up and let me fix my weave
You could pick me up about a quarter to 3
Before I walk in the club I gotta fix my weave
(Oohwee) Baby fix my weave
Baby baby let me fix my weave
On the highway I do above 90
(woo-woo) pull me over get the fake ID
I used to date a guy named Chris
Sloppy with his kiss
But he was good with his tongue
I called him Mr. Young One
Mr. Young One had a big ding-dong
Balls the size of ping-pong
I had him souped like won-ton
I put the beat on And on my ass he skeet on I put the heat on young gun
Fresh meat he season
Yes, yes we used to creep down the beach
He was insane like Rick James
And with a mask he’s Superfreak
I told him, «Gimme cash to fix my weave
And I don’t want no excuses 'bout your baby mommy
'cause your child support money don’t fix my weave
and you know nigga please me no fuck for free.»
Ooh baby let me fix my weave
Touch me up and let me fix my weave
You could pick me up about a quarter to 3
Before I walk in the club I gotta fix my weave
(Oh) Baby fix my weave
Baby baby let me fix my weave
On the highway I do above 90
(woo-woo) pull me over get the fake ID
I got a call from Joe
He used to call me J. Lo Hey-lo, how you doing?
Used to ask who I was screwing
Joe was pursuing
Sex was good all «ooh-in»
Moan he was grown
He would fuck me 'til the mo’nin'
I used to get vex when he would sex another bitch
Said «Baby don’t trip, just like Ben I’m rich»
Jen don’t bitch, then Miss don’t bitch
Lopez get rich, call me Miss Affleck
I tell him, «Baby I need a new weave
Because my tracks feel whack, I want to hit the party
You want to play like Ben then give me your keys
'cause even Jen drive a Benz to go fix a weave.»
Ooh baby let me fix my weave
Touch me up and let me fix my weave
You could pick me up about a quarter to 3
Before I walk in the club I gotta fix my weave
(Oh) Baby fix my weave
Baby baby let me fix my weave
On the highway I do above 90
(woo-woo) pull me over get the fake ID
To the heavy weave cities
Miami, Jersey, D.C., the Carolinas, Detroit, Louisville, Ohio, to all the
projects
To the beauty salons, and curling irons stitching in that? hair
Okay, oohwee yeah fix your weave
Straight up like a perm you heard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest, skurwysyny?
Muszę wiedzieć, czy V-A jest w tej suce?
Nowy Jork, St. Louis, Chicago, Filadelfia, Los Angeles, Atlanta
I 'm diggin' that
Ale co z kobietami, które mają głowę pełną sztucznych splotów lub warkoczy
Holla at ya peoples
Oh! Chodź.
Ooh baby let me fix my weave
Touch me up and let me fix my weave
Możesz mnie odebrać za kwadrans do trzeciej.
Zanim wejdę do klubu, muszę naprawić swój splot.
(Oh) Baby fix my weave
Baby baby let me fix my weave
On the highway I do above 90
Zatrzymaj mnie. zdobądź fałszywy dowód.
Poznałem faceta o imieniu Tommy.
Bardzo Czarujące.
Był na mnie jak ser na makaronie.
Jego gra naprawdę mocno mnie podnieca
Wystarczająco dobrze, żebyśmy się pieprzyli i byli jego małą mamusią.
Naprawdę mnie nie znasz, więc ruszam powoli.
Umyj się i pozwól mu mnie przytulić Pozwól mi wypluć jakieś bzdury
Baby you could call me If you go down on me But you got to back up off me wear cubic zirconia
Powiedziałem mu, " kochanie pozwól mi naprawić mój splot
Mam włos na miejscu i używam fałszywego dowodu.»
Pepe LePew
You want to misdemeanor me You gotta spend more G ' S (ohhwee)
Ooh baby let me fix my weave
Touch me up and let me fix my weave
Możesz mnie odebrać za kwadrans do trzeciej.
Zanim wejdę do klubu, muszę naprawić swój splot.
(Oohwee) Baby fix my weave
Baby baby let me fix my weave
On the highway I do above 90
Zatrzymaj mnie. zdobądź fałszywy dowód.
Umawiałam się z facetem o imieniu Chris.
Niechlujny pocałunkiem
Ale był dobry z językiem.
Nazwałem go Pan Młody.
"Mr. Young one had a big ding-dong"
Piłki wielkości ping-ponga
Kazałem go podrasować jak won-ton.
I put the beat on and on my ass he skeet on I put the heat on young gun
Fresh meat he season
Tak, tak, skradaliśmy się po plaży.
Był szalony jak Rick James
I w masce jest Superfreak
Powiedziałem mu, " Daj mi gotówkę, żeby naprawić mój splot
And I don 't want no excuses' bout your baby mommy
'cause your child aliments money don' t fix my weave
i wiesz, czarnuchu, Proszę mnie nie pieprzyć za darmo.»
Ooh baby let me fix my weave
Touch me up and let me fix my weave
Możesz mnie odebrać za kwadrans do trzeciej.
Zanim wejdę do klubu, muszę naprawić swój splot.
(Oh) Baby fix my weave
Baby baby let me fix my weave
On the highway I do above 90
Zatrzymaj mnie. zdobądź fałszywy dowód.
Dzwonił Joe.
Nazywał mnie J. Lo Hej-lo, jak się masz?
Pytałem, z kim się pieprzę.
Joe ścigał
Sex was good all " ooh-in»
/ Align = "left" /
Pieprzyłby mnie aż do samego rana.
Dostawałem vexa, kiedy uprawiał seks z inną suką.
"Baby don' t trip, just like Ben I 'M rich"»
Jen don 't bitch, then Miss don' t bitch
Lopez get rich, call me Miss Affleck
Mówię mu: "kochanie, potrzebuję nowego splotu.
Because my tracks feel whack, I want to hit the party
Chcesz grać jak Ben, to daj mi swoje klucze.
bo nawet Jen jeździ Benzem, żeby naprawić splot.»
Ooh baby let me fix my weave
Touch me up and let me fix my weave
Możesz mnie odebrać za kwadrans do trzeciej.
Zanim wejdę do klubu, muszę naprawić swój splot.
(Oh) Baby fix my weave
Baby baby let me fix my weave
On the highway I do above 90
Zatrzymaj mnie. zdobądź fałszywy dowód.
To the heavy weapon cities
Miami, Jersey, D. C., the Carolinas, Detroit, Louisville, Ohio, do wszystkich
projekty
Do salonów piękności, i lokówki w tym wszyte? włosy
Okay, oohwee yeah fix your weave
"Straight up like a perm you heard"