Missy Elliott — Toyz Interlude / Toyz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toyz Interlude / Toyz", wykonawca: Missy Elliott.
Tekst piosenki
Whatchu mean I don’t need you no more?
Cause I don’t!
I gotta bag full of toys and I don’t need none of your boys
So you can hit every chick on the block
Cause I’m gone be alright once I turn this power on, ya dig?
Toys!
You don’t get the job done when I need a little loving
So I gotta do it myself if I wanna feel something
So I grab me a toy, 'lil boo ain’t buggin'
Now I want some affection and you ain’t giving me nothing
A toy, every girl must have a toy
The way it make you feel
Every girl has a toy now, baby!
A toy, every girl must have a toy
The way it make you feel (Uh, c’mon!)
I keep my butterfly close when you ain’t wanna be bothered
Don’t come waking me up, cause I ain’t giving you nada
Cause I got me a toy (Tooooy)
And it works for me and it lasts longer than the battery
So you best believe that
I used to wish that you would love me
And fantasize on how we used to be
Until I discovered something better than you
I don’t need, no need, your loving
You wanna come home late at night touchin' and feelin' all over me
But I don’t need no help in pleasing me
Oh!
How could I miss you baby, I didn’t even know you was gone
It’s obvious you aren’t needed in the bedroom anymore
I’m just keeping myself occupied like all women do when they are taking a bath
And when you leave, make sure you don’t slam the door because you fuck up my
concentration
Tooooy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to znaczy, że już cię nie potrzebuję?
Bo ja nie!
I gotta bag full of toys and I don ' t need no one of your boys
Więc możesz uderzyć każdą laskę na bloku.
Bo już mnie nie ma.
Zabawki!
You don ' t get the job done when I need a little loving
Więc muszę to zrobić sam, jeśli chcę coś poczuć.
Więc łapię zabawkę, 'lil boo ain 't buggin'
Teraz chcę trochę uczucia, a ty nic mi nie dajesz.
Zabawka, każda dziewczyna musi mieć zabawkę
The way it make you feel
Każda dziewczyna ma teraz zabawkę!
Zabawka, każda dziewczyna musi mieć zabawkę
The way it make you feel (uh, c ' mon!)
I keep my butterfly close when you ain ' t wanna be bothered
Nie budź mnie, bo nic Ci nie dam.
Cause I got me a toy (Toooy)
Działa na mnie i trwa dłużej niż bateria.
Więc lepiej w to uwierz.
I used to wish that you would love me
I fantazjować o tym, jak byliśmy kiedyś
Dopóki nie odkryłem czegoś lepszego od Ciebie
I don ' t need, no need, your loving
You wanna come home late at night touchin 'and feelin' all over me
Ale nie potrzebuję pomocy, by mnie zadowolić.
Oh!
Jak mógłbym tęsknić za tobą kochanie, nawet nie wiedziałem, że cię nie ma
To oczywiste, że nie jesteś już potrzebny w sypialni.
Zajmuję się czymś, jak wszystkie kobiety, kiedy biorą kąpiel.
A kiedy wyjdziesz, upewnij się, że nie trzaśniesz drzwiami, bo spierdolisz mi
stężenie
Toooy!