Misty Oldland — A Fair Affair (Je T'Aime) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Fair Affair (Je T'Aime)", wykonawca: Misty Oldland.

Tekst piosenki

Let’s have a fair affair
It’s four o’clock in the morning, honey
I feel like funkin', but I’m on my own
It’s funny
There’s this so french tune-thing on my radio
Singing «Je t’aime, I love you» and again I need all
Yeah, things are different and things are a-changing
Women didn’t like the video they’re saying
That was the old story, this is the sequel:
Boy needs girl and girl is equal
A fair affair, je t’aime my love
Let’s have a fair affair, je t’aime my love
Oh-yeah, equalise each other
A fair affair, je t’aime my love
A fair affair, equalise each other
A fair affair, je t’aime my love
Oh-yeah
And I want you to pull away all my clothes
Do you wanna
I want you to see how strong I am when my soul’s exposed
I gotta
And do you dare, do-be-do do you dare
Do yo dare open up your heart
And chess-love-assum me on my chair
Say yeah, say yeah
Would you care to play fair
If your Mona funky got to be funky
I’m no fix for a woman junky
Gets hot in the proof you got a suit how to lose
Baby you wanted my groove
A fair affair, je t’aime my love
Let’s have a fair affair, je t’aime my love
Oh-yeah, equalise each other
A fair affair, je t’aime my love
A fair affair, equalise each other
A fair affair, je t’aime my love
Oh-yeah
And you follow to splay I guy for ecsta (s)y
Explode inside, my spirit guides
We hear our cries and feel so
Uhh-lo-o-o-o-ove, howl through the midnight sky
I’m still jumbled and leaving us to unrumble
I’m still jumbled and leaving us to unrumble
And I’m still jumbled and leaving us to unrumble
O-o-o-oh, uhh
A fair affair, let’s have a fair affair
A fair affair, a fair affair, a fair affair
Oh-yeah
Let’s have a fair affair, o-oh je t’aime my lover
Let’s have a fair affair, o-oh je t’aime my lover
A fair affair, a fair affair, o-oh je t’aime my lover
A fair affair, oh-yeah (je t' aime my lover)
Equalise each other
A fair affair, o-oh je t’aime my lover
Equalise each other
A fair affair, o-oh je t’aime my lover
Equalise each other
A fair affair, a fair affair
(And then it’s so much better, better, better)
A fair affair, oh-yeah
Na-na-na-na-na-na-naa-na-na-na-na-na
A fair affair, a fair affair
Na-na-na-na-na-na-na-naa-na-na-na-na

Tłumaczenie tekstu piosenki

Let ' s have a fair affair
Jest czwarta rano, kochanie.
I feel like funkin', but I ' m on my own
To zabawne.
Jest taka Francuska melodia w moim radiu
Śpiewając "Je t' aime, I love you " i ponownie potrzebuję wszystkiego
Tak, rzeczy się zmieniają i rzeczy się zmieniają
Kobietom nie podobał się film, o którym mówią
To była stara historia, to jest sequel:
Chłopak potrzebuje dziewczyny a dziewczyna jest równa
A fair affair, je t ' aime my love
* Let 's have a fair affair, je t' aime my love *
O tak, wyrównajcie się.
A fair affair, je t ' aime my love
/ Align = "left" /
A fair affair, je t ' aime my love
Oh-yeah
I chcę, żebyś zabrał wszystkie moje ubrania.
Do you wanna
Chcę, żebyś zobaczył, jaka jestem silna, kiedy moja dusza jest odsłonięta.
Muszę
And do you dare, do-be-do do you dare
Czy odważysz się otworzyć swoje serce
And chess-love-assum me on my chair
Say yeah, say yeah
Chcesz grać fair?
If your Mona funky got to be funky
I ' m no fix for a woman junky
Gets hot in the proof you got a suit how to lose
Baby you wanted my groove
A fair affair, je t ' aime my love
* Let 's have a fair affair, je t' aime my love *
O tak, wyrównajcie się.
A fair affair, je t ' aime my love
/ Align = "left" /
A fair affair, je t ' aime my love
Oh-yeah
# And you follow to splay # # i guy for ecsta (s)y #
/ Align = "left" / Linear
We hear our cries and feel so
Uhh-lo-o-o-O-ove, howl through the midnight sky
I ' m still jumbled and leaving us to unrumble
I ' m still jumbled and leaving us to unrumble
A ja wciąż jestem zmieszany i zostawiam nas do rozłamu
O-o-O-oh, uhh
A fair affair, let ' s have a fair affair
Sprawiedliwy romans, sprawiedliwy romans, sprawiedliwy romans
Oh-yeah
* Let 's have a fair affair, o-Oh je t' aime my lover *
* Let 's have a fair affair, o-Oh je t' aime my lover *
A fair affair, A fair affair, o-Oh je t ' aime my lover
A fair affair, oh-yeah (je t ' aime my lover)
Wyrównać się
A fair affair, o-Oh je t ' aime my lover
Wyrównać się
A fair affair, o-Oh je t ' aime my lover
Wyrównać się
A fair affair, A fair affair
(And then it ' s so much better, better, better)
A fair affair, oh-yeah
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
A fair affair, A fair affair
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na