Misty's Big Adventure — She Fills The Spaces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Fills The Spaces", wykonawca: Misty's Big Adventure.
Tekst piosenki
She fills the spaces in my mind
She fills the spaces in my mind
And it’s hard for you to know
It’s hard for you to know
But there are words inside my head
That I have thought but never said
'cause it’s hard for you to know
As it’s hard for me to know
That every word I say is a lead balloon
Forms a multi-coloured carpet
On the floor of the room
By the look in your eye
You’ll be leaving soon
And there’s nothing I can do
But say goodbye
She’s been to places in my mind
That no one’s been for quite some time
And she’s there when I feel low
She’s there when I feel low
So tell me now what can I do
To mend the heart that misses you
'cause it’s hard for you to know
As it’s hard for me to know
That every word I say is a lead balloon
Forms a multi-coloured carpet
On the floor of the room
By the look in your eye
You’ll be leaving soon
And there’s nothing I can do
But say goodbye
But it’s alright
Is this ok
Silly day
Ahhh she fills the spaces in my mind (x4)
Ya Ya Ya
When every word I say is a lead balloon
Forms a multi-coloured carpet
On the floor of the room
By the look in your eye
You’ll be leaving soon
And there’s nothing I can do
But say goodbye
Bye
Bye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypełnia przestrzeń w moim umyśle
Wypełnia przestrzeń w moim umyśle
Trudno ci to zrozumieć.
Trudno ci to zrozumieć.
Ale w mojej głowie są słowa
Że myślałem, ale nigdy nie powiedziałem
'cause it' s hard for you to know
Trudno mi to zrozumieć.
Że każde moje słowo to ołowiany balon
Tworzy wielobarwny dywan
Na podłodze pokoju
By the look in your eye
Wkrótce wyjedziesz.
I nic nie mogę zrobić.
Ale pożegnaj się.
She ' s been to places in my mind
Że nikt nie był od dłuższego czasu
# And she ' s there when I feel low #
"She' s there when I feel low"
Więc powiedz mi teraz co mogę zrobić
By naprawić serce, które za tobą tęskni
'cause it' s hard for you to know
Trudno mi to zrozumieć.
Że każde moje słowo to ołowiany balon
Tworzy wielobarwny dywan
Na podłodze pokoju
By the look in your eye
Wkrótce wyjedziesz.
I nic nie mogę zrobić.
Ale pożegnaj się.
But it ' s alright
Czy to w porządku?
Silly day
Ahhh she fills the spaces in my mind (x4)
Ya Ya Ya
Gdy każde słowo, które mówię, to ołowiany balon
Tworzy wielobarwny dywan
Na podłodze pokoju
By the look in your eye
Wkrótce wyjedziesz.
I nic nie mogę zrobić.
Ale pożegnaj się.
Pa.
Pa.