Mitch Ryder — Devil With a Blue Dress On/good Golly Miss Molly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil With a Blue Dress On/good Golly Miss Molly", wykonawca: Mitch Ryder.
Tekst piosenki
Fee, fee, fi, fi, fo-fo, fum
Look at Molly now (or look out once again, now), here she comes
Wearin' her wig hat and shades to match
She’s got high-heel shoes and an alligator hat
Wearin' her pearls and her diamond rings
She’s got bracelets on her fingers, now, and everything
She’s the devil with the blue dress, blue dress, blue dress,
Devil with the blue dress on Devil with the blue dress, blue dress, blue dress,
Devil with the blue dress on Wearin' her perfume, Chanel No. 5
Got to be the finest girl alive
She walks real cool, catches everybody’s eye
She’s got such good lovin' that they can’t say goodbye
Not too skinny, she’s not too fat
She’s a real humdinger and I like it like that
She’s the devil with the blue dress, blue dress, blue dress,
Devil with the blue dress on Devil with the blue dress, blue dress, blue dress,
Devil with the blue dress on Good golly, Miss Molly, sure like to ball
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you’re rockin' and a-rollin' can’t hear your momma call
From the early early mornin' till the early early night
When I caught Miss Molly rockin' at the house of blue lights
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you’re rockin' and a-rollin' can’t hear your momma call
Momma poppa told me «son, you better watch your step»
If they knew about Miss Molly, have to watch my pop myself
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you’re rockin' and a-rollin' can’t hear your momma call
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you’re rockin' and a-rollin' can’t hear your momma call
I am going to the corner, gonna buy a diamond ring
When she hugged me and kissed me, made me ting-a-ling-a-ling
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you’re rockin' and a rollin' can’t hear your momma call
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
Good golly, Miss Molly, sure like to ball
When you’re rockin' and a-rollin' can’t hear your momma call
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fee, fee, fi, fi, fo-fo, fum
Look at Molly now (or look out once again, now), here she comes
Wearin ' her perg hat and shades to match
Ma buty na wysokich obcasach i kapelusz z aligatora.
Wearin ' her pearls and her diamond rings
Ma bransoletki na palcach.
Ona jest diabłem w niebieskiej sukience, niebieskiej sukience, niebieskiej sukience,
Devil with the blue dress na Devil with the blue dress, blue dress, blue dress,
Devil with the blue dress on Wearin ' her perfume, Chanel No. 5
Got to be the finest girl alive
Chodzi naprawdę spokojnie, przyciąga wzrok wszystkich.
She 's got such good lovin' that they can ' t say goodbye
Nie jest zbyt chuda, nie jest zbyt gruba.
Ona jest naprawdę wspaniała i podoba mi się to w ten sposób.
Ona jest diabłem w niebieskiej sukience, niebieskiej sukience, niebieskiej sukience,
Devil with the blue dress na Devil with the blue dress, blue dress, blue dress,
Diabeł w niebieskiej sukience na Good golly, Miss Molly, sure like to ball
Dobry Boże, Panno Molly, na pewno lubi się zabawić.
When you 're rockin' and a-rollin ' can ' t hear your momma call
From the early early mornin ' till the early early night
When I caught Miss Molly rockin ' at the house of blue lights
Dobry Boże, Panno Molly, na pewno lubi się zabawić.
When you 're rockin' and a-rollin ' can ' t hear your momma call
Mama Poppa powiedziała mi " synu, lepiej uważaj pod nogi»
Jeśli dowiedzieli się o Pannie Molly, będę musiał sam popilnować mojego ojca.
Dobry Boże, Panno Molly, na pewno lubi się zabawić.
When you 're rockin' and a-rollin ' can ' t hear your momma call
Dobry Boże, Panno Molly, na pewno lubi się zabawić.
Dobry Boże, Panno Molly, na pewno lubi się zabawić.
When you 're rockin' and a-rollin ' can ' t hear your momma call
Idę na róg, Kupię pierścionek z brylantem.
Kiedy mnie przytuliła i pocałowała, zrobiła ze mnie ting-a-ling-a-ling
Dobry Boże, Panno Molly, na pewno lubi się zabawić.
When you 're rockin' and a rollin ' can ' t hear your momma call
Dobry Boże, Panno Molly, na pewno lubi się zabawić.
Dobry Boże, Panno Molly, na pewno lubi się zabawić.
When you 're rockin' and a-rollin ' can ' t hear your momma call