Mithras — Awaken Man and Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Awaken Man and Stone", wykonawca: Mithras.
Tekst piosenki
As I’m pursued across this twilight world
High in a mountainside I discovered
A cavern like no other
Seeking refuge I discovered
A cavern like no other
Seeking refuge I descend
Closing sounds force me ever deeper
Resonating fear inside my mind
Then I slip and flounder in darkness
Falling I plummet deeper down
I slid into the mountain
I fell far and could not return
Resigned to this fate I crawl
Ahead I see a light
I found myself in ancient halls
Entombed beneath the rock
A civilisation lost
But how can this be?
Who are you from the outer world
Our realm is 'neath the stone
We fled here when the cities fell
To live under the kings
Statues of rock eerie kings of stone
As giants dwarf us all
But we must leave this place
For something terrible will occur
And yet a pedestal cracks
Your king awakes
Alas my coming has doomed you all
Now we must run
He pursues us all
And he will crush us under foot
Flee the rock my comrades
He no longer wishes your devotion
Out of the mountainside
We run in terror
Follow me, this way
In the distance I see a spire
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I ' m ścigany across this twilight world
Wysoko na zboczu góry odkryłem
Jaskinia jak żadna inna
Szukając schronienia odkryłem
Jaskinia jak żadna inna
/ Align = "left" /
Dźwięki zamykające zmuszają mnie coraz głębiej
Rezonujący strach w moim umyśle
Wtedy poślizgnę się i spadnę w ciemności
Falling i plummet deeper down
I slid into the mountain
I fell far and could not return
/ Align = "left" /
Ahead I see a light
Znalazłem się w starożytnych salach.
Entombed beneath the rock
Zaginiona Cywilizacja
Ale jak to możliwe?
Kim jesteś ze świata zewnętrznego?
Nasze królestwo jest pod kamieniem.
Uciekliśmy tu, gdy upadły miasta.
To live under the kings
/ Align = "left" /
Jak olbrzymy Karzeł nas wszystkich
Ale musimy opuścić to miejsce.
Bo stanie się coś strasznego.
A jednak piedestał pęknie
Twój Król się obudzi.
Niestety moje przybycie skazało was na zagładę.
Teraz musimy uciekać.
Ściga nas wszystkich.
I zmiażdży nas pod nogami
/ Align = "left" /
Nie życzy już twojego oddania.
Out of the mountainside
We run in terror
Za mną, tędy.
W oddali widzę iglicę