Mitski — Real Men tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Men", wykonawca: Mitski.
Tekst piosenki
Real men don’t need other people, and
Real men suck it in
Real men don’t flinch or bleed in public
Oh, I think I’m a real man
Little boys cry and look around for comfort
And always get what they want
Little boys see toys and say «I can take that!»
Oh, you are my little boy
Though honestly, sir
All I wanna do is get naked in front of you
So you can look me up and down and tell me
«Well done, girl, you’re looking good»
Real men keep cool in the face of a fire
Go down with the ship
Real men don’t eat 'cause
They’re above that, damn it
Oh, I’m gonna be a real man
Though honestly, sir
All I wanna do is get naked in front of you
So you can look me up and down
And give me your love for being so good
But little boys hold me, color me
Praise me, make me feel lovely
For a little while
So little boy, say you want me
Cause, well, I can’t take it
Go ahead
Do it, do it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdziwi mężczyźni nie potrzebują innych ludzi.
Prawdziwi mężczyźni
Prawdziwi mężczyźni nie drżą i nie krwawią publicznie.
Oh, I think I ' m a real man
Little boys cry and look around for comfort
I zawsze dostają to, czego chcą.
Mali chłopcy widzą zabawki i mówią " mogę to wziąć!»
Jesteś moim małym chłopcem.
Chociaż szczerze, sir
Chcę tylko rozebrać się przed tobą.
Więc możesz patrzeć w górę i w dół i powiedzieć mi
"Well done, girl, you' re looking good»
Real men keep cool in the face of a fire
/ Align = "left" /
Prawdziwi faceci nie jedzą, bo
Są ponad tym, do cholery.
Oh, I ' m gonna be a real man
Chociaż szczerze, sir
Chcę tylko rozebrać się przed tobą.
# So you can look me up and down #
And give me your love for being so good
But little boys hold me, color me
/ Align = "left" /
Przez chwilę.
So little boy, say you want me
Bo, cóż, nie zniosę tego.
Śmiało.
Zrób to, zrób to