Miyavi — Afraid To Be Cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afraid To Be Cool", wykonawca: Miyavi.
Tekst piosenki
Banging down on my door
Can’t get out the side door
What you gonna fight for？
I can bring your beast back
Break that cage and free that
I know you want to be that
Don’t even try to say no cause you’re coming with me yeah
Ooh-oh-oh-oh
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose
It’s not too late to bite it Finding what’s inside it You don’t have to hide it Go and let that beast out
Break that cage and scream out
I know you feeling free now
Don’t even try to say no cause you’re coming with me yeah
Ooh-oh-oh-oh
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose
This is your one stop shop where you come and get free man
Don’t even try to say no cause you’re coming with me yeah
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose
I feel so good on you
I like the way you move
Show me what you came to do Swing in that little dress
Go on then make a mess
Why you so afraid to be cool
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nie mogę wyjść bocznymi drzwiami.
What you gonna fight for
I can bring your beast back
Break that cage and free that
Wiem, że tego chcesz.
Nawet nie próbuj odmawiać, bo idziesz ze mną.
Ooh-oh-oh-oh
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose
Nie jest za późno, by go ugryźć. nie musisz tego ukrywać. Idź i wypuść tę bestię.
Break that cage and scream out
I know you feeling free now
Nawet nie próbuj odmawiać, bo idziesz ze mną.
Ooh-oh-oh-oh
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose
To jest Twój sklep, gdzie przychodzisz i jesteś wolny.
Nawet nie próbuj odmawiać, bo idziesz ze mną.
Why baby why you so afraid to be cool
Why baby why when you got nothing to lose
I feel so good on you
I like the way you move
Pokaż mi, po co przyszedłeś. Swinguj w tej sukience.
No dalej, to narobij bałaganu.
Why you so afraid to be cool